← 返回单词列表

lol

🇺🇸 /lˈɔl/
intj 编号: L01304
lol 是英语网络交流中表示大笑、觉得好笑或缓和语气的缩写,也可作动词使用;在专名和少数旧用法中还有其他含义。
💡 记忆钩子
把 lol 想成聊天窗口里把笑声打出来的三个小写字母:最初是“笑出声”,后来可泛指“这很好笑”或给一句话加上轻松、非认真的语气;它也因此能直接当作动词。看到大写 LOL,通常只是更醒目;《英雄联盟》、人名昵称和旧式缩写则是另外几条需要单独记忆的支线。
📝 学习建议
  • 初学时先掌握网络语气词和动词“笑出声”这两个核心用法,再记其他专名和缩写。
  • 不要把 lol 默认理解成表达爱意的“很多爱”;这种解释是过时的书信缩写,现代网络交流中通常不是这个意思。
  • LOL 既可能真表示觉得好笑,也可能只是缓和讽刺或尴尬的语气,不能每次都按字面理解为正在大笑。
📖 中文释义
intj
  • rare 歌曲衬词
    📖 在旧式歌曲或民歌歌词中,lol 可以只是为了节奏和韵律加入的无意义音节,并不表示网络用语中的笑声。
    archaic
intj
  • core 笑出声了
    📖 这是最直接的用法,表示说话者真的觉得某件事很好笑,或看到消息后笑出了声。它像把笑声直接打进聊天框里。
    💡 常放在引起笑意的内容之后,如“……,LOL!”或单独回复“LOL”。它是非正式网络表达,不要在正式邮件、报告或严肃通知中使用;也不要把它理解成完整的句子。
    Internet
    I just watched that clip again—LOL!
    我刚又看了一遍那段视频,笑死我了!
    LOL, your cat really knows how to make an entrance.
    哈哈,你家猫真会挑出场的时机。
  • common 真逗
    📖 有时 lol 只是简短地表示“这很逗”或“笑点很多”,不一定强调说话者当下真的笑出了声。
    💡 常放在讲述滑稽场面或评价有趣内容的句末,也可以单独作为轻松的回应。它比完整表达更随意,不能用于需要明确说明情绪的正式场合。
    Internet
    The waiter brought us five desserts by mistake. LOL.
    服务员错把五份甜点都端给我们了,真逗。
  • common 轻松地带过
    📖 当 lol 不再表示真正的大笑时,它可以告诉对方:这句话是在开玩笑、故意夸张,或者不必太认真地理解。
    💡 常放在一句可能显得严厉、夸张或带讽刺的话后面,用来降低冲突感。它并不保证语气友善;在批评或反问后使用时,反而可能让话听起来更讽刺。
    Internet figuratively
    I hope you weren't expecting a medal for being five minutes early, lol.
    你不会真以为早到五分钟就该得奖吧,哈哈。
  • rare 很多爱
    📖 在过时的书信缩写中,lol 曾表示“很多爱”,用于信末表达亲昵或祝福;现代网络中通常不这样理解。
    💡 只在旧信件或解释历史用法时可能遇到,不能把它当作现代聊天中表达爱意的常规方式。
    dated
name
  • common 《英雄联盟》
    📖 在电子游戏语境中,Lol 或 LOL 是 League of Legends(《英雄联盟》)的首字母缩写。
    💡 常见搭配是“玩《英雄联盟》”“《英雄联盟》玩家”或“《英雄联盟》比赛”;此时它是游戏名称,不是表示笑声的感叹词。看到游戏、角色、比赛等上下文时,应优先采用这个解释。
    abbreviation alt-of initialism
    My brother plays LoL with his friends every Friday night.
    我哥哥每周五晚上都和朋友一起玩《英雄联盟》。
  • common Laura 的昵称
    📖 Lol 可以是女性名字 Laura 的昵称或缩略形式,属于人名的一部分,不表示笑声。
    💡 通常直接放在称呼或叙述人物的姓名位置,首字母可大写。只有在明确的人名上下文中才这样理解,不要因为拼写相同就自动读成网络感叹词。
    Lol asked us to wait for her outside the station.
    Lol 让我们在车站外等她。
  • common Laurence 或 Lawrence 的昵称
    📖 Lol 也可以是男性名字 Laurence 或 Lawrence 的昵称,尤其可能出现在英语人名或人物称呼中。
    💡 像普通人名一样出现在主语、称呼或姓名后面,通常首字母大写。判断这一用法时要看周围是否在介绍人物或谈论某个人,而不是只看单词本身。
    Everyone calls Laurence “Lol” at work.
    在工作单位,大家都叫 Laurence “Lol”。
  • rare 南苏丹历史州名
    📖 Lol 也曾是南苏丹 Bahr el Ghazal 地区的一个州名,属于历史地理用法。
    💡 主要出现在历史、地理或政治资料中,通常作为专名使用。日常聊天里遇到 Lol 时,一般不优先考虑这个解释。
    historical
noun
  • common LOL 的小写形式
    📖 在名词用法中,lol 只是大写 LOL 的小写写法,所指仍是网络交流中表示笑意或轻松语气的那个词。
    💡 常见结构是“一个 lol”“把 lol 放在句末”或“消息里出现了 lol”,此时讨论的是这个词本身。不要把这种元语言用法和直接发出 LOL 的感叹用法混在一起。
    alt-of
    She ended the message with a casual lol.
    她在消息末尾随手加了一个“lol”。
lols plural
noun
  • rare 忠诚橙会分会前缀
    📖 在特定地区和历史组织语境中,LOL 是 Loyal Orange Lodge 的缩写,写在忠诚橙会各分会名称前。
    💡 通常出现在组织名称、历史资料或地方政治语境中,并与编号或分会名连用。没有这些背景时,不要把普通的 LOL 误解成这个组织缩写。
    Commonwealth Ireland US
  • rare 老太太
    📖 在非正式且带贬义的说法中,LOL 可指一位年长女性;这种称呼可能不尊重人。
    💡 多见于特定医疗或口语行话,不适合直接当面称呼女性,也不适合在正式、尊重人的表达中使用。描述具体人物时应改用明确且中性的说法。
    derogatory informal sometimes
  • common 一次 LOL
    📖 LOL 也可以被当作普通名词,指一条消息或评论中出现的一次网络笑声或语气标记。
    💡 常见结构是“一个 LOL”“满屏都是 LOL”或“评论里夹着几个 LOL”,后面可接数量词或修饰语。这个用法是在谈论网络语言的出现次数,不是直接向别人表示好笑。
    The comments were full of LOLs and reaction gifs.
    评论区里满是“LOL”和各种反应动图。
LOLs plural
verb
  • core 笑出声
    📖 作动词时,lol 表示因为觉得好笑而笑出声,核心画面仍是把笑声直接打进网络对话里。
    💡 常见模式是“主语 + lol”或“主语 + lol at + 某事”,也可以用现在分词形式表示正在笑。它是网络非正式动词,不要在正式写作中代替普通的“笑”类动词。
    Internet
    I lolled when I saw the dog trying to carry the giant stick.
    我看到那只狗想搬走巨大的树枝时笑出了声。
    We were all loling at his dramatic dance.
    我们都被他夸张的舞蹈逗笑了。
LOLs present,singular,third-person LOLing participle,present LOLed participle,past LOLed past LOLd participle,past LOLd past LOL'd participle,past LOL'd past
🌳 词源
现代网络用法来自 Laugh Out Loud 的缩写,据称由加拿大人 Wayne Pearson 在二十世纪八十年代中前期创造,最早见于 1989 年。其他含义来自不同的缩写、人名昵称或旧用法。
Acronym of laugh(ing) out loud, apparently coined by Canadian Wayne Pearson in the early-to-mid 1980s and first attested in 1989.
🔄 变式
LOL'd past LOLd past LOLed past LOLing present LOLs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签