← 返回单词列表

lok-lok

noun 编号: L01302

马来西亚和新加坡常见的一种串签小吃：把肉、蔬菜等串在签上，蘸酱食用。

💡 记忆钩子

想象一盘插满竹签的小食：每根签上串着肉或蔬菜，拿起来在酱料里一蘸就吃；这个“串起来、蘸着吃”的画面就是 lok-lok 的核心，也可指这种小吃本身。

📖 中文释义

noun

core 串签蘸酱小吃

📖 指把肉、蔬菜等分别串在签子上，食用时放进酱料中蘸着吃的一类小吃；也可以泛指这一整盘或这一种食物。

💡 常用“吃 lok-lok”“去吃 lok-lok”或“买 lok-lok”这类搭配。它主要出现在马来西亚、新加坡的饮食语境中，通常作不可数名词使用。不要把它只理解成普通的烤肉串，因为重点是食材串签后蘸酱食用。

Malaysia Singapore uncountable

We stopped at the night market for some lok-lok.

我们在夜市停下来吃了些串签蘸酱小吃。

The children chose their lok-lok and dipped each skewer into the sauce.

孩子们挑好自己的串签小吃，把每根签子都蘸进酱料里。

🌳 词源

From Cantonese 淥淥 /渌渌 (luk⁶ luk⁶).

🏷 单词标签 & 词根