← 返回单词列表

logistics

🇺🇸 /lʌdʒˈɪstɪks/
noun 编号: L01294 BNC #15076 COCA #9920
logistics 指为让人员、物资、设备或信息顺利到达所需地点而进行的规划、供应、运输和管理;也常指这类工作的整体安排。
💡 记忆钩子
把 logistics 想成一条“后勤通道”:物资和人员从起点出发,经过计划、供应、运输与储存,最后准确到达使用地点。日常商业中,它是让货物顺利流动的物流安排;在军事或大型行动中,则扩展为装备、设施、人员和补给的全面后勤。
📝 学习建议
  • 先掌握“物流、整体安排”这条主线,再记军事语境中的“后勤”;不要把它只理解成运输,采购、储存和供应等环节也可以包括在内。
  • logistics 通常作不可数名词使用,不要按普通复数名词理解为一个个具体的“物流”。
📖 中文释义
noun
  • core 物流;整体安排
    📖 指把货物、服务或相关信息从起点高效地送到使用地点,并负责其中的计划、流动和储存。它也可以泛指完成一项活动所需要的实际安排,例如运输、场地和时间如何协调。
    💡 常用句型是“the logistics of + 活动”或“handle/manage the logistics of + 活动”,表示某项活动的具体组织安排。它不只表示“运输”,还可涵盖供应、储存、人员调度和信息流动。不要把 logistics 误当成某一件具体物品,也不要随意加不定冠词表示“一种物流”。
    uncountable
    The logistics of the conference took months to organize.
    这次会议的各项安排花了几个月才组织好。
    Our company is improving its logistics to deliver orders faster.
    我们公司正在改善物流,以便更快地交付订单。
  • common 军事后勤;补给运输
    📖 在军事、政府或大型行动中,指为人员和设备提供采购、补给、维护、运输及设施支持的整个后方系统。它仍然围绕“让所需物资和人员顺利到达并持续运转”这一核心概念。
    💡 常见搭配是“military logistics”“logistics support”和“logistics operations”,通常译为“军事后勤”“后勤支持”和“后勤行动”。这一义项多见于军事、政府和战争报道,普通商业文章中的 logistics 不一定有军事含义。不要把它只译成“运输”,因为维护、供应和设施保障同样属于后勤。
    uncountable
    The army strengthened its logistics before the winter campaign.
    军队在冬季战役前加强了后勤保障。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
handling an operation that involves providing labor and materials be supplied as needed
同义词集: logistics
上位: provision, supply, supplying
🌳 词源
源自法语 logistique,可能与表示“住宿地点”的词根有关,后来用于指军队和大型行动中的后勤安排。
From French logistique, coined or popularized 1830 by Antoine-Henri Jomini from logis (“lodging place”), in phrases maréchal des logis (“marshall of lodging”) (see maréchal des logis), major-général des logis (“major-general of lodging”). Possibly influenced by existing mathematical term logistique, of Ancient Greek origin; see logistic.
🏷 单词标签 & 词根