← 返回单词列表

locksmith

🇺🇸 /lˈɑksmˌɪθ/ 🇬🇧 /ˈlɒksmɪθ/
noun 编号: L01259 BNC #27840 COCA #25126
locksmith 指锁匠,即专门制作、安装、修理或开启锁的人;在赌博俚语中也可指只在确信会赢时下注的人。
💡 记忆钩子
把 locksmith 想成“手里握着一把钥匙、总能把局面锁定的人”:现实中他锁定门锁、解决开锁问题;俚语中则把胜负也像锁一样锁定,只在觉得稳赢时下注。
📝 学习建议
  • 先掌握“锁匠”这一字面义;赌博俚语义较少见,不能把它当作普通的“赌徒”。
📖 中文释义
noun
  • core 锁匠
    📖 指专门制作、安装、修理锁具,或帮助人们开锁的人。这个形象就是“用专业工具把锁定住的问题解决掉的人”。
    💡 常用句型是“call a locksmith”或“a locksmith repairs/opens a lock”。它通常指专业人员,不要误解为普通的钥匙店店员;表示请人来处理锁的问题时,常用职业名称而不是泛泛地说“找个人修门”。
    I locked myself out, so I called a locksmith.
    我把自己锁在门外了,所以叫来了锁匠。
    The locksmith replaced the broken lock on our front door.
    锁匠把我们前门坏掉的锁换掉了。
  • rare 稳赢下注者
    📖 赌博俚语中,指只有在自己确信会赢时才下注的人;这里仍可联想到“把胜负锁定”,但这种用法远不如“锁匠”常见。
    💡 通常出现在赌博或比赛评论的非正式语境中,用来描述下注习惯,而不是某种正式职业。不要把它当作普通的“赌徒”或“赌博专家”;正式文章中遇到这个义项时,往往需要结合上下文确认。
    slang
locksmiths plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
someone who makes or repairs locks
同义词集: locksmith
上位: smith
🌳 词源
源自中古英语 loksmith,由表示“锁”的词和表示“铁匠、工匠”的词组合而成。
From Middle English loksmith; equivalent to lock + smith.
🔄 变式
locksmiths plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签