← 返回单词列表

lock

★★★

🇺🇸 /lˈɑk/ 🇬🇧 /lɒk/

name 编号: L01245 牛津3000 BNC #2332 COCA #2221

lock主要指用钥匙或密码开启的锁，也可作动词表示锁住、固定或使无法进入；在运河语境中指调节水位的船闸，另可指头发或羊毛的一绺。它还可用于姓氏和地名。

💡 记忆钩子

先记住“关住并固定”这个核心画面：名词是把东西关住的锁，动词是锁住或固定，运河中的水闸也是用闸门把水和船控制在一定位置。表示“头发的一绺”时则是另一个词源，可以单独记忆。

📝 学习建议

先掌握“锁”和“锁住”这两个最常用义，再学习水闸、控制权等引申义。
看到“头发的一绺”时，不要把它误解为门锁；这是独立的名词义。
lock既可表示上锁的装置，也可表示上锁这一动作，需根据句子中的词性判断。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 Lock是一个英语姓氏。

💡 用于介绍或称呼人名时，通常写作首字母大写的“Lock”，并与名字连用。它属于专有名词，不要按普通名词“锁”来理解。
rare 美国俄亥俄州社区

📖 Lock也可指美国俄亥俄州诺克斯县和利金县的一个非建制社区。

💡 用于地理名称时首字母大写，通常与所在州、县等行政区域一起出现。它是特定地点名称，不宜直接译成普通词义。
rare 澳大利亚城镇

📖 Lock还可指澳大利亚南澳大利亚州艾尔半岛埃利斯顿地区议会辖区内的一个城镇，该名称源自姓氏。

💡 用于地名时首字母大写，通常和澳大利亚、南澳大利亚州等地点信息连用。这里的名称来源于姓氏，不能按“锁”或其他普通名词义项使用。

noun

core 锁

📖 指用来把门、箱子等关住并固定的装置，通常需要钥匙或密码才能打开，正是“关住并固定”的核心画面。

💡 常用结构是“a lock on the door”或“open the lock with a key”。它通常指具体装置，不要把“锁上”这个动作和名词lock混用；表示动作时要用动词lock。谈密码锁时可说用密码打开，而不一定使用钥匙。

I forgot to put a lock on the garden gate.

我忘了给花园门装锁。

The lock on my suitcase is stuck.

我行李箱上的锁卡住了。
common 访问锁

📖 在计算机等技术语境中，lock是限制其他程序或线程访问某个文件、数据或资源的控制标记；它把资源暂时“固定”给一个使用者。

💡 常见结构是“acquire a lock on a file”或“release the lock”。这是技术用法，通常和文件、资源、线程或数据库一起出现；不要把它理解成现实中的钥匙锁。

broadly

The program must release the lock before another process can edit the file.

程序必须先释放锁，另一个进程才能编辑这个文件。
core 船闸

📖 指运河或其他水道中由闸门围成的一段水道，用来调节水位，让船在不同高度的水面之间升降；它同样体现了用闸门把水和船控制在一定位置。

💡 常见结构是“go through a lock”或“raise a boat in a lock”。它主要用于运河和航运语境，不是普通的门锁；描述船只移动时常与上升、下降或通过连用。

The boat entered the lock and waited for the water to rise.

船驶入船闸，等待水位上升。

It took ten minutes to pass through the next lock.

通过下一个船闸花了十分钟。
rare 枪机

📖 在枪械语境中，lock指枪的击发机构，即负责触发发射的内部机械部分。

💡 通常出现在描述旧式或具体枪械结构的语境中，常与枪的型号、部件或维修连用。这是专业义项，日常谈论普通门锁时不能这样使用。
common 完全掌控

📖 在引申用法中，lock表示对局面、比赛或结果有牢牢的控制，仿佛把它锁定在自己手中。

💡 常见结构是“have a lock on something”。这种用法多见于非正式谈话和体育、竞争语境，表示掌控很强但不一定是正式保证；不要把它误解为真的拿到了钥匙或锁。

With a ten-point lead, our team seemed to have a lock on the game.

领先十分时，我们队似乎已经牢牢掌控了比赛。
common 十拿九稳的人或事

📖 指某人或某事几乎肯定会成功，或很可能获得某个机会；可以理解为结果已经被“锁定”。

💡 常见结构是“be a lock to do something”或“be a lock for something”。这是非正式用法，表示很有把握而非绝对保证；正式写作中可改用表示“很可能”的表达。

After her excellent interview, she looked like a lock for the position.

面试表现出色后，她看起来十拿九稳能拿到这个职位。
rare 荷兰赌

📖 在赌博术语中，lock可指一种无论结果如何都能获利或避免损失的投注安排，也就是“荷兰赌”。

💡 这是赌博领域的专门说法，通常只在讨论投注策略或赔率时出现。不要把它和日常所说的“有把握”混为一谈；具体含义要看赌博规则和上下文。
common 橄榄球二排球员

📖 在橄榄球中，lock指位于前排之后的争球二排球员，通常由队中身材最高的球员担任。

💡 通常和球员位置、争球或球队阵容连用。它是橄榄球专门术语，不表示球员把某物锁住；在非体育语境中一般仍按其他义项理解。

The team chose its tallest player as the lock for the match.

这支球队选择了最高的球员担任本场比赛的二排球员。
rare 锁合；牢固定住

📖 指两个或多个东西彼此扣合、交错或紧密固定在一起的状态，也可指由此形成的封闭或拥堵。

💡 多见于较旧的文学或正式描写中，常与表示交错、闭合或固定的词连用。现代日常英语通常会改用更具体的词来说明扣合或堵塞，不宜把它当作普通门锁义项。
rare 无法脱身之处

📖 指像被锁住一样无法离开或无法摆脱的地方、位置或困境。

💡 常见于文学性或古旧表达，通常需要根据上下文判断是实际的狭窄位置还是比喻性的困境。现代日常表达中较少单独使用这个义项。
rare 轮锁止装置

📖 指用来防止轮子转动的装置，把轮子固定在某个位置。

💡 多用于机械、车辆或工具说明中，常与轮子、轴和制动结构连用。这是技术义项；若说普通车辆停车，现代英语通常会使用更具体的制动或轮挡词语。
rare 摔跤抱锁

📖 在摔跤中，lock指把对手的身体或四肢控制住的擒抱动作。

💡 通常和摔跤动作、抓握或比赛规则连用。它是体育技术术语，不能直接套用普通“锁”或“掌控局面”的引申义。

locks plural

noun

core 一绺头发或羊毛

📖 指头发、羊毛等自然纤维聚成的一绺或一束；这是另一个词源的lock，不是“关住并固定”的锁。

💡 常见结构是“a lock of hair”或“long golden locks”。它多用于描写头发、羊毛的外观，语气可以文学化；表示整头头发时不要把单数lock当作普通的“头发”。

A lock of hair fell across her face.

一绺头发垂到了她脸上。

The child had soft curls and thick locks.

那个孩子有柔软的卷发和浓密的发绺。
common 少量稻草等

📖 可指少量聚在一起的稻草或类似材料，是“一小束”的意思。

💡 通常和稻草等具体材料连用，常见于乡村、手工或较旧的描写中。它描述的是材料的一小束，不要与表示头发的一绺或表示锁具的lock混为一谈。

He tied a small lock of straw around the bundle.

他用一小束稻草捆住了那捆东西。
rare 磨坊工人的定额面粉

📖 在历史上的苏格兰法律语境中，lock可指磨坊工人按惯例取得的一定数量面粉，属于旧制度用语。

💡 这是历史和法律专业义项，只会在研究旧苏格兰制度或历史文献时出现。现代日常英语中不要用它表示普通的一绺头发、少量稻草或门锁。

historical

locks plural

verb

common 卡住；锁死

📖 表示轮子、机器部件等因受力或制动而停止转动，固定在原位，就像被锁住一样。

💡 常用于“轮子、刹车、机械部件 + lock”，也常说“lock up”表示彻底卡死。它通常是不及物用法，不能直接照搬“锁某物”的结构；说车辆失去控制时，需结合上下文说明是哪一部分卡住。

intransitive

The back wheels locked when I braked suddenly.

我突然刹车时，后轮卡住了。
core 锁上；锁住

📖 表示用锁、钥匙或类似装置把门、箱子、车等关住并固定，使别人不能直接打开；这正是“关住并固定”这一核心画面。

💡 常用“lock + 门、窗、车、箱子等”，也可说“lock up + 地点或物品”；离开前锁门是最常见的搭配。它是及物动词，不能只说“把门关住”而省略宾语；若强调用钥匙打开，应使用相应的“开锁”表达。

transitive

Please lock the door when you leave.

你离开时请把门锁上。

She locked her bicycle outside the library.

她把自行车锁在图书馆外面。
common 能锁上

📖 表示某扇门、抽屉或装置本身设计成可以用钥匙或其他方式锁住，而不是说某人正在执行锁的动作。

💡 常用“某物 + lock”或“某物 + lock with + 工具”，如说明门能用钥匙锁上。这里通常是不及物用法，主语是门、抽屉等可被锁住的东西；不要误解为它自己主动拿钥匙上锁。

intransitive

This cabinet locks with a small key.

这个柜子可以用一把小钥匙锁上。
common 交错固定；扣紧

📖 表示手指、手臂或其他部分彼此交错、扣在一起，形成不容易分开的固定状态，仍然带有“固定住”的感觉。

💡 常用“lock + 身体部位 + together”或“with + 身体部位 + locked + 位置”，例如双手交扣在身后。它常用于描写姿势或结构，不一定涉及真正的锁具；注意与单纯的“握住”或“放在某处”区分。

transitive

He stood with his hands locked behind his back.

他站在那里，双手交扣在身后。
rare 定格身体动作

📖 在霹雳舞等舞蹈中，指突然让身体或某个部位停住并定格，形成有力的舞蹈动作。

💡 主要用于舞蹈术语和相关描述，常与表示舞蹈动作或表演的词连用。日常谈论把东西固定住时不要使用这个义项，应使用通常的“锁住”或“固定”表达。

intransitive
common 给运河设置船闸

📖 表示在运河上修建或设置船闸，用闸门把水位分隔开，从而让船能够在不同水位之间通行。

💡 主语通常是工程人员、机构或建设项目，宾语是运河或航道；这是工程和航运语境中的及物用法。不要把它理解成“给某艘船上锁”，它强调的是为水道配置船闸。

The project will lock the canal near the old harbor.

这个项目将在旧港附近为运河设置船闸。
common 用船闸使船升降

📖 表示利用船闸调节水位，让船从一个水位升到另一个水位，或从较高水位降到较低水位。船闸把船和水控制在一定位置，正体现了“固定并控制”的画面。

💡 常用“lock + 船”或“lock + 船 + through/up/down”，具体方向由上下文说明。这个用法只适合运河、河道和航运语境；不要把普通的“开船通过”直接换成这个词，因为它强调水位变化。

The crew locked the boat through the canal before sunset.

船员们在日落前让船通过了运河船闸。
rare 锁住对手的持剑手臂

📖 在一种格斗或剑术动作中，指用手臂缠住对手持剑的手臂，使其难以活动并可趁机夺下武器。

💡 这是专门的格斗动作说法，通常出现在剑术、武术或历史战斗描写中。它不是普通的“抓住手臂”，而是强调通过转臂将对方的手臂限制住；日常场景不宜使用。
common 锁定讨论串

📖 在网络论坛中，指限制一个讨论串，使用户不能继续发表新帖子，但通常仍可以阅读已有内容。

💡 常用“lock a thread”或“thread is locked”，对象通常是讨论串；这是网络管理语境中的及物用法。不要把它理解为删除讨论串，锁定通常只限制后续发帖。

Internet transitive

The moderator locked the thread after the argument became abusive.

争论变得带有辱骂性后，版主锁定了这个讨论串。
common 锁定页面编辑

📖 在维基等协作网站中，指禁止其他用户编辑某个页面，通常是为了防止反复破坏或争议期间的改动。

💡 常用“lock a page”或“page is locked”，对象是网页或条目；这是网络协作平台中的专门用法。它限制的是编辑权限，不等于把页面从网站上删除，也不一定阻止用户阅读。

Internet transitive

The administrator locked the page while the dispute was investigated.

管理员在调查争议期间锁定了该页面。
rare 担任锁位

📖 在橄榄球等球类运动中，指担任一种特定的位置，主要负责争抢和控制对抗中的关键区域。

💡 这是特定球类运动的术语，通常用“play at lock”或“play lock”说明所担任的位置。它不表示把球或对手锁住；非体育语境中应根据实际意思选择普通的“锁住”或“固定”。

intransitive

locks present,singular,third-person locking participle,present locked past locked participle,past locken obsolete,participle,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 15 组

become rigid or immoveable

同义词集: lock

The therapist noticed that the patient's knees tended to lock in this exercise

反义: unlock 上位: engage

any wrestling hold in which some part of the opponent's body is twisted or pressured

同义词集: lock

place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape;

同义词集: lock in lock away lock put away shut up shut away lock up

The parents locked her daughter up for the weekend

She locked her jewels in the safe

上位: confine

fasten with a lock

同义词集: lock

lock the bike to the fence

反义: unlock 上位: fasten, fix, secure 下位: bolt 参见: lock away, lock in, lock up, put away, shut away, shut up

keep engaged

同义词集: engage mesh lock operate

engaged the gears

反义: disengage, withdraw 上位: displace, move 下位: flip, ride, switch, throw

become engaged or intermeshed with one another

同义词集: interlock lock

They were locked in embrace

上位: bosom, embrace, hug, squeeze

hold in a locking position

同义词集: lock interlock interlace

He locked his hands around her neck

上位: hold, take hold

build locks in order to facilitate the navigation of vessels

同义词集: lock

上位: build, construct, make

hold fast (in a certain state)

同义词集: lock

He was locked in a laughing fit

上位: overcome, overpower, overtake, overwhelm, sweep over, whelm

pass by means through a lock in a waterway

同义词集: lock

上位: pass

a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed

同义词集: lock

上位: fastener, fastening, fixing, holdfast 下位: door latch, latch

a restraint incorporated into the ignition switch to prevent the use of a vehicle by persons who do not have the key

同义词集: lock ignition lock

上位: constraint, restraint

enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level; used to raise or lower vessels that pass through it

同义词集: lock lock chamber

上位: enclosure

a mechanism that detonates the charge of a gun

同义词集: lock

上位: mechanism

a strand or cluster of hair

同义词集: lock curl ringlet whorl

上位: hair

🌳 词源

表示“锁、关闭”的名词和动词来自古英语及更早的日耳曼语词源；表示“头发的一绺”的名词来自另一条古英语词源。

Proto-Indo-European *lewg-der. Proto-Germanic *luką Proto-West Germanic *lok Old English loc Middle English lok English lock From Middle English lok, from Old English loc, from Proto-West Germanic *lok, from Proto-Germanic *luką from Proto-Indo-European *lewg- (“to bend; turn”). Cognate with Cimbrian loch, lòch (“hole”), Dutch lok (“hole”), German Loch (“hole”), German Low German Lock (“hole”), Luxembourgish Lach (“hole”), Vilamovian łöch (“hole”), Yiddish לאָך (lokh, “hole”), Danish låg (“lid, cover”), Norwegian Bokmål lokk (“lid, cover”), Norwegian Nynorsk lok, lokk (“lid, cover”). more detail The verb is from Middle English locken, lokken, louken, from Old English lūcan, Proto-West Germanic *lūkan, from Proto-Germanic *lūkaną. Cognate with Dutch luiken (“to close, to shut”), Danish, Norwegian Bokmål lukke (“to close, to shut”), Faroese lúka (“to end, to finish”), Icelandic ljúka (“to close, to shut”), Norwegian Nynorsk lukka (“to close, to shut”). Related to luxe via Latin.

🔄 变式

locked past locken obsolete locking present locks plural

🏷 单词标签 & 词根