locally

表示“在某个地方、局部范围内”地；可指本地范围，也可指身体或数学对象中的局部范围。

💡 记忆钩子

把视线缩到一个具体的小范围：先是“在某地或就地点而言”，再引申为“在本地”，在医学中指只作用于身体的一小块，在数学中则指只看某一点附近，而不是整体。

📝 学习建议

先掌握“在本地”和“在某个地点”这两个日常义，再理解医学和数学中的“局部地”。
不要把 locally 误解成“立刻”或“只在当地生产”；它强调范围或地点，具体含义要看上下文。

📖 中文释义

adv

core 就地点而言；在局部位置

📖 表示某件事只在某个具体地点发生、起作用或彼此分开，重点是空间位置，而不是整个区域或整体情况。

💡 常用“动词 + locally”或“locally + 过去分词/形容词”的结构，如“separated locally”。这里的地点可以由上下文确定，不一定等于“本地”；中文说话者容易把它机械地译成“当地地”，却忽略“只在某处”的局部意味。

The two wires are connected locally but not across the whole system.

这两根电线只在局部相连，并非整个系统都相连。

The damage is locally concentrated near the entrance.

损坏集中在入口附近这一小块地方。
core 在本地；来自附近地区

📖 表示在说话者所在的城镇、社区或附近区域内，或来自这一范围；它把“地方”理解为人们生活的本地环境。

💡 常见搭配有“live locally”“work locally”和“buy locally”，通常放在动词后。它的范围依语境而变，可以是社区、城镇或附近地区；若要明确“在某个地点”，应使用具体地点而不要单靠 locally。

We try to buy vegetables locally whenever possible.

只要条件允许，我们就尽量在本地购买蔬菜。
common 局部地（医学）

📖 在医学或科学语境中，表示只作用于身体的一部分，而不是全身；例如药物或治疗只处理患处附近。

💡 常用“apply locally”“treat locally”或“locally applied + 名词”等结构。它修饰的是作用范围，不表示药物一定来自本地；医疗说明中通常与“全身地”相对，不能把它简单理解成“在当地”。

Apply the cream locally to the irritated skin.

把药膏局部涂在发炎的皮肤上。
rare 在某点附近的局部范围内（数学）

📖 在数学中，表示只考察某一点周围足够小的范围；某种性质可能在这里成立，但不一定在整个对象上成立。

💡 常见于“locally + 形容词”或“locally + 过去分词”，如“locally Euclidean”。这是专业术语用法，强调邻近某一点的范围，与描述整个空间或整体性质的说法相对。

more locally comparative most locally superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

by a particular locality

同义词集: locally

it was locally decided

to a restricted area of the body

同义词集: locally topically

apply this medicine topically

🌳 词源

由 local 加后缀 -ly 构成，表示“以地方或局部范围为对象”。

English local Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *līkąder. Proto-Germanic *-līkaz Proto-Germanic *-ê Proto-Germanic *-līkê Proto-West Germanic *-līkē Old English -līċe Middle English -ly English -ly English locally From local + -ly.

🔄 变式

more locally compar most locally superl

🏷 单词标签 & 词根