← 返回单词列表

lobbying

🇺🇸 /lˈɑbiɪŋ/
noun 编号: L01221 BNC #11981 COCA #7882
lobbying 指为了影响政府、议员、机构或其他决策者而进行的游说活动;也可作动词形式,表示正在游说或游说以争取某种结果。
💡 记忆钩子
把决策者想成一扇门,游说就是站在门外不断说明理由、施加影响,争取门朝自己希望的方向打开;lobbying 作名词时是整项“游说活动”,作动词形式时强调“正在游说”这一动作。
📝 学习建议
  • 不要把 lobbying 只理解成普通的“大厅活动”;在政治和公共事务语境中,它通常指有目的地影响决策。
  • 先记住“游说活动”和“正在游说”这条主线,再根据上下文判断它是名词还是动词形式。
📖 中文释义
noun
  • core 游说活动
    📖 指个人、公司、团体等为了影响政策或决定,向有决策权的人持续表达立场、提出要求或施加影响的活动。它可以是公开的政策倡议,也可以是代表某种利益进行的有组织沟通。
    💡 常见搭配是 lobbying for + 某项政策或利益,以及 political lobbying;作名词时通常不加冠词表示一般性的游说活动。它多见于正式、新闻和政治语境,语气可中性,也可因利益冲突而带有批评意味。不要把它当作普通的说服某个朋友,而应理解为针对决策过程的有目的影响。
    The group spent years lobbying for stronger safety rules.
    这个团体花了多年时间游说,要求制定更严格的安全规定。
    The report examines the influence of corporate lobbying on health policy.
    这份报告考察了企业游说对卫生政策的影响。
lobbyings plural
verb
  • core 正在游说
    📖 表示某人或某团体正在努力影响决策者,以争取某项政策、资源或改变。它突出的是游说这一动作正在进行,而不是游说活动这个整体名称。
    💡 在进行时中常见于 be lobbying for + 名词,或 be lobbying to + 动词原形;也可以放在名词前或句首作动名词。这个形式本身不表示已经成功,只表示正在努力争取。使用时要明确游说的目标,避免把 lobbying 后面的对象误当成被游说的人而忽略真正的诉求。
    form-of gerund participle present
    Residents are lobbying the council to improve public transport.
    居民们正在游说市议会改善公共交通。
    Several charities are lobbying for better support for older people.
    几家慈善机构正在游说,要求为老年人提供更好的支持。
🔄 变式
lobbyings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签