← 返回单词列表
llc
🇺🇸 /ˌɛlˌɛlsˌi/
LLC 是英语缩写,主要指美国的有限责任公司,也可在网络技术中指逻辑链路控制,在美国税务语境中指终身学习抵免。
💡 记忆钩子
把 LLC 想成三个大写字母挂在不同场景的门牌上:挂在公司门口时是有限责任公司,挂在网络设备的技术图上时是逻辑链路控制,出现在美国报税材料里时则是教育税收抵免。字母不变,关键是看它所在的语境。
📝 学习建议
- 先掌握商业语境中的“有限责任公司”这一核心义,再根据网络或美国税务语境扩展理解。
- 不要把 LLC 固定理解成一种公司;遇到网络文档或报税材料时,应先按上下文判断。
📖 中文释义
noun
-
core 有限责任公司📖 在美国商业和法律语境中,LLC 指一种有限责任公司形式;它是公司的法律身份,常见于注册、经营和合同等材料中。💡 常见于“设立一家 LLC”“注册为 LLC”“经营一家 LLC”等结构,也常直接放在公司名称后面。它主要是美国语境中的法律和商业用语,不能不加判断地当作所有国家“有限责任公司”的统一正式名称。说到公司本身时可用“the LLC”等结构,但不要把 LLC 当作动词使用。US abbreviation alt-of initialismThey formed an LLC to run the online store.他们成立了一家有限责任公司来经营这家网店。The LLC signed a new lease for its office.这家有限责任公司为办公室签订了新租约。
-
common 逻辑链路控制📖 在计算机网络中,LLC 指逻辑链路控制,是网络接口控制器相关功能中的一种;这里说的是网络技术概念,不是公司名称。💡 技术资料中常见“LLC 子层”“LLC 协议”等搭配,通常出现在网络分层或接口结构的说明里。这个用法属于专业技术语境,不能按商业语境解释成公司。遇到全大写缩写时,应结合附近的“协议、网络、帧、子层”等词确认含义。abbreviation alt-of initialismThe diagram shows the LLC sublayer above the MAC layer.这张图显示 LLC 子层位于 MAC 层之上。
-
common 终身学习抵免📖 在美国税务语境中,LLC 指一种与学习或教育支出有关的税收抵免项目;它不是公司名称。💡 报税资料中常见“claim the LLC”“qualify for the LLC”等结构,通常和纳税人、学生及税表一起出现。这个义项局限于美国税务语境,中文读者不要把它误解为一般性的教育补助。看到税表、抵免或教育费用等词时,优先采用这一解释。US abbreviation alt-of initialismThe taxpayer claimed the LLC on her federal tax return.这名纳税人在联邦所得税申报表中申报了终身学习抵免。
LLCs
plural
🌳 词源
由英语名称各词的首字母组成;不同专业语境沿用了同一个缩写。
🔄 变式
LLCs
plural
🏷 单词标签 & 词根