← 返回单词列表

ll

adj 编号: L01177 BNC #39883

ll 是英语中由两个 l 组成的多义缩写，最常见于页码说明、专业术语和短语化表达；具体含义必须根据上下文判断。

💡 记忆钩子

把 ll 想成“两个 l 的标签”：在页码中，它们表示 lines，即“第几行”；在报告或项目复盘中，它们又可以标记 lesson learned，即“经验教训”。其他含义大多也是把两个 l 分别取自一个固定短语，因此不能只凭字母本身猜意思。

📝 学习建议

先掌握“lines”和“lesson learned”这两个较有辨识度的用法，再按领域记忆其他展开形式。
不要把 ll 当成一个有固定词义的普通英语单词；它常常只是特定文件、行业或机构内部的缩写，大小写和标点也可能随格式而变化。

📖 中文释义

adj

rare 低铅的

📖 ll 是 low-lead 的缩写，指含铅量较低，通常用来描述某类燃料。

💡 通常置于 fuel、gasoline 等燃料名词前作定语。这个缩写主要出现在燃料、航空或技术资料中，日常英语里一般写出完整说法。

abbreviation alt-of not-comparable

noun

core 第几行；行号

📖 ll 是 lines 的复数缩写，用来标示文本中的若干行，尤其常见于引用诗歌、戏剧或文件内容时。

💡 通常使用“ll. + 数字”或“ll. + 起止数字”的格式，例如“ll. 42–45”。这里的 ll 本身已经表示复数 lines，不要再在后面加复数词尾；正式文本中常保留缩写点。

plural plural-only

The reference points to ll. 42–45 of the poem.

这条参考指出了那首诗的第 42 至 45 行。

noun

rare 有限许可证

📖 在特定制度或行业文件中，ll 可以是 limited license 的缩写，指权限受到限制的许可证。

💡 通常出现在许可证名称或制度分类中，常用作名词前的缩写标签。它不是跨领域通用的固定名词，遇到时应根据文件背景确认具体展开形式。

abbreviation alt-of
common 较低等级

📖 在分级体系中，ll 可以是 lower level 的缩写，表示较低级别或较低层次。

💡 常见于课程、测试、职位或系统分级中，通常放在等级名称、课程名称或编号旁边。它的具体级别由所在机构规定，不要把它自动理解成“低质量”。

abbreviation alt-of

Students at the LL level receive extra support.

处于较低等级的学生会得到额外支持。
rare 语言景观

📖 在社会语言学中，ll 可以是 linguistic landscape 的缩写，指公共空间中可见的语言文字及其分布。

💡 通常出现在社会语言学或城市语言研究的标题、分类和图表中。它是学术领域缩写，普通交流中一般使用完整术语。

abbreviation alt-of
rare 晚期拉丁语

📖 在语言史或古典学中，ll 可以是 Late Latin 的缩写，指拉丁语发展的晚期阶段。

💡 常出现在语言史、文献学和语文学资料中的语言标签或标题里。不要把它和表示行号的 ll 混淆，应结合研究领域判断。

abbreviation alt-of
rare 幸运落败者

📖 在某些体育赛制中，ll 可以是 lucky loser 的缩写，指虽然输掉关键比赛却因排名或抽签等规则获得继续参赛机会的人。

💡 通常出现在比赛报道、赛程表或选手名单中，常作为身份或赛制标签。它只适用于特定比赛制度，不要把普通的失败者都称为 ll。

abbreviation alt-of
rare 低铅燃料

📖 在燃料或航空资料中，ll 可以是 low-lead fuel、gasoline、petrol 或 avgas 的缩写，指含铅量较低的燃料。

💡 通常出现在燃料型号、航空燃料说明或技术表格中，具体所指的燃料类型要看周围名词。日常语境中不要仅凭 ll 判断燃料的完整名称。

abbreviation alt-of
rare 万岁；长存

📖 在口号、标题或祝愿语中，ll 可以是 long live 的缩写，表示希望某人、某事物长存或兴盛。

💡 通常出现在口号、标语、标题或非正式书面表达中，后面接受到祝愿或支持的对象。它不是普通动词短语的常规替代形式，正式文章中通常写出完整短语。

abbreviation alt-of

phrase

common 经验教训

📖 ll 是 lesson learned 的缩写，指从一次项目、行动或事件中总结出的、以后可以借鉴的经验教训。

💡 常用“LL: + 结论”或“记录一个 LL”的形式，也可以用复数 lessons learned 指一组总结。它强调从已经发生的事情中提炼出的可执行经验，不只是泛泛的建议。

US abbreviation alt-of initialism

One key LL was to test the backup system earlier.

一个重要的经验教训是要更早测试备用系统。

🌳 词源

表示“lines”时，ll 是 lines 的缩写，形成方式类似 pp 表示 pages；其他含义分别来自不同短语或术语的首字母。

Abbreviation of lines; formed similarly to pp for pages.

🏷 单词标签 & 词根