← 返回单词列表

liverpool

🇺🇸 /lˈɪvɚpˌul/
name 编号: L01158 BNC #1713
Liverpool主要指英国英格兰默西塞德郡的利物浦,也可指世界各地以此命名的地点;作名词时还指一种供马匹跳跃、下方带水池或篷布的障碍。
💡 记忆钩子
核心画面是“有一小片厚浊水的池子”:这个古英语地名原本与“浓稠的水”和“池塘”有关,后来首先成为英国重要港口利物浦的名称;其他地方的Liverpool多是沿用这个地名,而名词义则把“水池”保留在马术障碍下方。
📝 学习建议
  • 先把Liverpool记作英国城市名,再把其他国家的同名地点看作专名延伸,不要默认它们都指英国的利物浦。
  • 作普通名词时不要把它理解成一般的“水池”,它特指带有水面或篷布的马术跳跃障碍。
📖 中文释义
name
  • core 英国港口城市
    📖 英国英格兰西北部默西塞德郡的一座城市和都市自治市,是英国重要的海港,历史上曾是世界上最大的港口之一。
    💡 常见模式是“前往Liverpool”“来自Liverpool”或“Liverpool的某处”。作为城市名通常不加冠词,也不要把它泛泛地译成“利物浦地区”;具体行政范围要看上下文。
    She moved to Liverpool to study at university.
    她搬到利物浦去上大学。
    The ship arrived in Liverpool after a long voyage.
    这艘船经过长途航行后抵达了利物浦。
  • rare 悉尼近郊
    📖 澳大利亚新南威尔士州悉尼的一个郊区,名称沿用了Liverpool这一地名。
  • rare 新南威尔士州地方政府区域
    📖 澳大利亚新南威尔士州的一个地方政府区域,全名为Liverpool市,范围包括同名郊区。
  • rare 加拿大新斯科舍省社区
    📖 加拿大新斯科舍省的一个社区。
  • rare 美国伊利诺伊州村落
    📖 美国伊利诺伊州富尔顿县的一个小村庄。
  • rare 美国印第安纳州社区
    📖 美国印第安纳州莱克县湖站市的一个街区,位于旧Liverpool镇的原址上。
  • rare 美国纽约州村落
    📖 美国纽约州奥农达加县的一个村庄。
  • rare 美国宾夕法尼亚州自治市镇
    📖 美国宾夕法尼亚州佩里县的一个小型自治市镇。
  • rare 美国得克萨斯州小城市
    📖 美国得克萨斯州布拉佐里亚县的一座小城市。
noun
  • core 带水面的马术障碍
    📖 供马匹跳过的一种障碍,主体可以是双横木障碍或垂直障碍,下方配有小水池或铺开的篷布,形成水面的视觉效果。
    💡 常见模式是“跳过Liverpool障碍”“面对Liverpool障碍”或“在Liverpool前拒跳”。这里的Liverpool是马术术语,通常不翻译成普通的“水池”;在非马术语境中单独使用容易引起歧义。
    The horse cleared the Liverpool without slowing down.
    那匹马没有减速就跳过了这个带水面的障碍。
    The trainer placed a Liverpool near the end of the course.
    教练把一个带水面的障碍放在路线末端附近。
  • common Liverpool障碍杆的简称
    📖 Liverpool bit的省略说法,仍然指马术场地中带有水池或篷布的那种障碍。
    💡 使用时直接把Liverpool当作障碍名称,常见于马术说明、比赛报道和训练对话中。它是Liverpool bit的简称,不是另一种完全不同的障碍;初学时先掌握完整说法,再识别这个省略形式。
    abbreviation alt-of ellipsis
    The rider chose a lower fence before attempting the Liverpool.
    骑手先选择了较低的障碍,然后才尝试跳这个Liverpool障碍。
Liverpools plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a large city in northwestern England; its port is the country's major outlet for industrial exports
同义词集: liverpool
🌳 词源
源自古英语Liferpōl,由表示“浓稠的水”(字面为“肝”)的词和表示“池塘”的词组成。
From Old English *Liferpōl, from lifer (“thick water”, literally “liver”) + pōl (“pool”). Compare Old English lifrig (“thick, clotted”, literally “livery”).
🔄 变式
Liverpools plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签