← 返回单词列表

litigation

🇺🇸 /lˌɪtʌɡˈeɪʃʌn/
noun 编号: L01114 BNC #6754 COCA #5216
litigation 指通过法院进行诉讼、打官司这一过程,既可指某一宗诉讼,也可泛指诉讼活动。
💡 记忆钩子
把纠纷带进法庭、交给法院处理,就是 litigation:重点不是某一场庭审,而是从提起诉讼到法院裁决的整套法律过程。
📝 学习建议
  • 不要只把 litigation 理解成一次“庭审”;它通常强调持续进行的诉讼过程。
  • 它既可数也可不可数:可指具体的一宗诉讼,也可泛指诉讼活动。
📖 中文释义
noun
  • core 诉讼;打官司的过程
    📖 指把争议提交法院处理的法律过程,可以是某一宗具体诉讼,也可以泛指诉讼活动。它的核心画面是“把纠纷带进法庭并持续处理”,因此比单指一场庭审更宽。
    💡 常用句型是“there is/was ongoing litigation”或“litigation over/about + 争议事项”,也可说“enter into litigation”。它通常作不可数名词表示诉讼活动,但表示不同的具体案件时可以用复数。不要把它误当作只表示“起诉”这一动作;若强调提起诉讼,通常需要使用相应的动词表达。
    countable uncountable
    There is ongoing litigation over the ownership of the building.
    关于这栋楼的所有权,诉讼仍在进行中。
    The company wants to avoid costly litigation.
    这家公司想避免代价高昂的诉讼。
litigations plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a legal proceeding in a court; a judicial contest to determine and enforce legal rights
同义词集: litigation judicial proceeding
上位: legal proceeding, proceeding, proceedings
🌳 词源
源自拉丁语 lītigātiō,和表示“提起诉讼”的词根有关。
Borrowed from Latin lītigātiō, equivalent to litigate + -ion.
🔄 变式
litigations plural
🏷 单词标签 & 词根