lip-sync

指对着预先录好的声音做口型，使人看起来像是自己正在发声，常用于演出中的假唱。

💡 记忆钩子

把嘴当成“对口型”的演员：声音已经录好了，嘴唇只需跟着节拍同步移动，于是看起来像是现场唱出的。

📝 学习建议

不要把它简单理解成普通的“唱歌”；它强调声音通常已录好，表演者主要是在配合口型。

📖 中文释义

verb

core 对口型；假唱

📖 指声音已经预先录制好，表演者在播放声音时让嘴唇与歌词或声音同步移动，使观众误以为声音是现场由本人唱出的。

💡 常用句型是“某人 lip-synced to + 录音或歌曲”，表示“某人对着……做口型”。它主要用于演出和娱乐语境，通常明确暗示不是现场真实发声；中文里的“假唱”语气更直接，而“对口型”有时只是较中性的说法。

transitive

The singer lip-synced to a prerecorded track during the televised performance.

那位歌手在电视转播的演出中对着预先录好的音轨做口型。

lip-syncs present,singular,third-person lip-syncing participle,present lip-synching participle,present lip-synced participle,past lip-synced past lip-synched participle,past lip-synched past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

move the lips in synchronization (with recorded speech or song)

同义词集: lip-synch lip-sync

上位: mouth

🌳 词源

源自英语短语 lip sync，字面上与“嘴唇同步”有关。

From lip sync.

🔄 变式

lip-synced past lip-synched past lip-synching present lip-syncing present lip-syncs present

🏷 单词标签 & 词根