← 返回单词列表

linus

🇺🇸 /lˈaɪnʌs/
name 编号: L01048
Linus 是一个源自拉丁语和古希腊语的专名,主要指男性名字,也曾指古代小亚细亚一座海滨城镇。
💡 记忆钩子
把 Linus 记成一个古老的名字:先想到古代男子的名字,再把这个名字延伸到古代地名;人名是主要用法,城镇义只在历史语境中出现。
📝 学习建议
  • 不要把 Linus 当作普通英语词汇翻译;它通常保留为专名,只需根据上下文音译或按约定译名处理。
  • 先掌握男性人名这一核心义项,古代城镇义属于历史阅读中的补充信息。
📖 中文释义
name
  • core 男性名字
    📖 这是一个男性名字,源自拉丁语和古希腊语。在英语文本中,它通常直接指名为 Linus 的男性。
    💡 常用于“某人叫 Linus”“Linus 是……的名字”等姓名介绍结构。作为专名首字母必须大写,不能把它当作普通名词使用;翻译人物姓名时应遵循具体文本或地区的惯用译法。
    Linus joined our team last month.
    Linus 上个月加入了我们的团队。
    Her son's name is Linus.
    她儿子的名字叫 Linus。
name
  • rare 古代米西亚海滨城镇
    📖 在历史地理语境中,Linus 也指古代米西亚海岸的一座城镇,位于普里阿波斯和帕里翁之间;这里不是人名。
    💡 常见于“古代的 Linus”“位于……之间的 Linus”这类历史地理说明中。该义项十分少见,不能据此把现代人物姓名理解成地名;看到周围有城镇、海岸或古代地名信息时再采用此义。
    historical
🌳 词源
来自拉丁语 Linus,源头是古希腊语 Λῖνος;词源含义不确定。
From Latin Linus, Ancient Greek Λῖνος (Lînos), of uncertain meaning.
🔄 变式
Linon alternative Linos alternative Linum alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签