lint

lint主要指黏在衣物上或积在角落里的细小绒絮，也可指棉花纤维等较专业的材料；作动词时，表示用程序检查代码中的风格和潜在错误；还可作姓氏。

💡 记忆钩子

把lint想成一团不受欢迎的细小纤维：它会黏在衣服、口袋或过滤器上，也可以指用于包扎伤口或来自棉花的纤维。后来，程序检查工具lint借用了“挑出纤维杂物”的形象，表示把代码里的问题挑出来；作姓氏时则是独立的专名用法。

📝 学习建议

先记住“衣物或口袋里的绒絮”这一日常义，再扩展到医用纤维和棉花相关的专业义。
不要把lint只理解成普通的“灰尘”；它更具体地指纤维状、毛絮状的小杂物。
作动词时，它不是泛指人工清理，而是特指用程序自动检查源代码。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 Lint可以是英语或荷兰语背景中的姓氏；这是专名用法，与表示绒絮的普通名词义不同。

💡 常见结构是“某人的名字 + Lint”，或单独用作姓氏。此义只用于指人名，不能随意替换普通名词lint。书写人名时通常保留首字母大写。

Lints plural

noun

core 绒絮；毛絮

📖 指黏在衣物上，或积在口袋、肚脐、吸尘器过滤器等地方的细小纤维状绒絮。这是lint最常见、最值得先掌握的意思。

💡 常见结构是“clean/remove lint from + 物品”或“lint on/in + 物品”。通常作不可数名词，表示一团或一类绒絮时也可说“some lint”，而不是随意使用复数。它主要指纤维状小杂物，不等于一般的灰尘。

uncountable usually

I found lint in the pockets of my black jacket.

我发现黑色夹克的口袋里有绒絮。

Please clean the lint from the dryer's filter.

请把烘干机过滤器上的绒絮清理掉。
common 医用纤维敷料

📖 指把棉布或亚麻布刮出细纤维后制成的材料，过去可铺在伤口上用于包扎。这是lint的医疗和历史用法，仍可能出现在医学或旧式文本中。

💡 常见结构是“lint for dressing wounds”或“apply lint to a wound”。这个义项多见于医学史、护理或较正式的文本，日常急救语境通常会使用更具体的现代敷料名称。不要把它理解为伤口上自然产生的绒毛。

uncountable usually

The old medical guide recommends lint for dressing the wound.

这本旧医学指南建议用医用纤维敷料包扎伤口。
common 棉籽纤维

📖 指包裹在棉花种子外面的细密纤维层，强调的是植物或农产品中的纤维外衣，而不是衣物上脱落的绒絮。

💡 常见结构是“lint from cotton”或“cotton lint”。这个义项主要出现在植物学、纺织业和农业语境中，通常作不可数名词。阅读棉花加工资料时，不要把它只译成衣物上的普通毛絮。

uncountable usually

The machine separates cotton lint from the seeds.

这台机器把棉花纤维与棉籽分离开。
rare 待打包原棉

📖 指已经采收、准备打包的原棉，是棉花加工和贸易中的专门说法，可以看作“棉花纤维”这一核心概念在生产环节中的延伸。

💡 常见结构是“bales of lint”或“lint ready for baling”。这个义项限于棉花加工、仓储和贸易等专业语境，普通对话中通常不会这样使用。阅读农业资料时，要根据上下文判断它指的是纤维本身还是待打包的原棉。

uncountable usually

lints plural

verb

core 静态检查代码

📖 指用lint工具扫描源代码，把不符合风格规范或可能导致问题的部分挑出来，就像从布料上挑出黏着的绒絮一样。它通常不会真正运行程序，而是在运行前帮助发现问题。

💡 常见结构是“lint + 源代码”或“lint the code before + 提交、发布等动作”。它通常作及物动词，宾语是代码、文件或项目；在编程团队中属于常用技术表达。不要把lint等同于完整的测试、调试或编译。

transitive

You should lint your code before submitting the change.

提交这次修改前，你应该先对代码进行静态检查。

lints present,singular,third-person linting participle,present linted participle,past linted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

cotton or linen fabric with the nap raised on one side; used to dress wounds

同义词集: lint

上位: cloth, fabric, material, textile

fine ravellings of cotton or linen fibers

同义词集: lint

上位: fiber, fibre

🌳 词源

名词lint源自中古英语和古法语，最初与亚麻纤维有关；动词来自1979年出现的Unix检查工具lint。姓氏义可能来自职业名称，也可能来自含有Lint的荷兰地名。

* As an occupational English surname, from the noun lint, chiefly in the Scottish English sense "flax fibers for spinning." * As a Dutch surname, from several placenames with the element Lint, probably from linde (“lime tree”).

🔄 变式

linted past linting present Lints plural

🏷 单词标签 & 词根