← 返回单词列表
link
★★★★
🇺🇸 /lˈɪŋk/
link既可以指把人、地点、事物或想法连在一起的联系,也可以指链条中的一环;在互联网中常指“链接”,还可作动词表示连接、链接或说明两者有关。它也可作为姓氏或名字Lincoln的昵称。
💡 记忆钩子
把link想成一环扣住另一环:链条的一环是link,人、地点和想法之间的联系也是link,网页之间用超链接相连同样是link;因此作动词时,就是把东西连上、把网页指向另一处,或说明两件事有关。
📝 学习建议
- 先掌握“联系、链环、网页链接”和“连接、链接”这组核心义,再学习工程、数学等专业义。
- 不要把link只理解成“网址”;在普通语境中,它也常表示人与人、事物与事物之间的联系。
- 作为名字或姓氏时,它不是普通动词或名词义,而是专名用法。
📖 中文释义
name
-
rare Lincoln的昵称📖 Link可以是男性名字Lincoln的简称或昵称,属于专名用法。rare
-
common 姓氏📖 Link也可以是英语姓氏,表示某人的家族姓,不带普通名词“联系”的意思。💡 用于人名时通常放在名字之后,如“名字 + Link”,也可以单独用姓氏称呼或指代某人。首字母要大写,不能因为它看起来像普通单词就小写。Ms. Link will lead the meeting today.林克女士今天会主持会议。
noun
-
core 联系;纽带📖 指把两个或多个地方、人物、事件、事物或想法联系起来的关系或纽带,重点是它让原本分开的东西彼此相通。💡 常用“a link between A and B”表示“A和B之间的联系”,也可用“a link to A”表示“通向A的联系或渠道”。它既可用于具体关系,也可用于抽象因果或沟通关系;不要把它自动理解成牢固的友谊。Her research found a link between sleep and memory.她的研究发现了睡眠和记忆之间的联系。The local guide was our link to the village.当地向导是我们与那个村庄之间的纽带。
-
core 链环;连接的一段📖 指链条或其他连续连接物中的一个环节;这个具体义正是“联系”这一核心形象最直观的来源。💡 常用“a link in a chain”或“the first/last link”来说明链条中的位置,也可用于比喻性的连续环节。数链环时用“one link”而不是把整条链叫作一个link。One link in the old chain has broken.旧链条有一个链环断了。The necklace is made of small gold links.这条项链由小金链环制成。
-
core 链接;超链接📖 在网页或电子文件中,指点击后会把人带到另一个网页、文件或位置的超链接。💡 常见搭配是“click a link”“open a link”“send/post a link”。它可以指链接本身,也可以指网页上可点击的文字或按钮;不要把link只译成“网址”,因为链接也可能指向文件、页面中的位置或其他资源。abbreviation alt-ofPlease send me the link to the registration page.请把报名页面的链接发给我。I clicked the link and downloaded the form.我点击了链接,下载了表格。
-
common 系统或线路的连接📖 在计算机、工程或数学语境中,指把不同线路、系统或交通单元接起来的连接部分或连接关系。💡 通常出现在专业搭配中,如“bus link”或“data link”,前面的名词说明连接的对象。此义比普通的“联系”更技术化,不能仅凭日常语境确定具体结构或数量。The new data link connects the two offices.新的数据连接把两间办公室连了起来。
-
rare 结的连接空间📖 在数学中,指由一个或多个彼此分离的结组成的空间,是“多个部分被看作一个连接整体”的专业用法。💡 只在结理论等数学语境中使用,通常与专业定义或图示一起出现。不要把这里的link当作普通网页链接或日常联系。
-
rare 荒地带📖 在英格兰萨塞克斯方言中,指夹在两块耕地之间、常把两座山连接起来的狭长荒地。💡 这是地域性很强的方言义,通常只在地方史、文学或地名语境中出现。日常英语中不要用它表示一般的空地或乡间小路。
-
common 系统中的一个环节📖 比喻一个人或一个要素是整体系统中的重要环节,缺少它可能影响其他部分的运作。💡 常用“a link in the chain/system”或“the weakest link”来说明某人的作用或薄弱处。这个比喻义强调在整体中的位置和作用,不一定表示这个人负责主动沟通。figurativelyThe receptionist is an important link in the customer service team.前台接待是客户服务团队中的重要一环。
-
common 环状的双折物📖 指任何像链环那样折叠后闭合、形成环状的一件东西,例如一圈头发或细绳。💡 通常用“a link of + 材料”说明它由什么制成,也可根据上下文指一段弯成环的物体。这个义依赖外形,不要求物体真的属于链条。She tied a link of ribbon around the handle.她把一圈缎带系在把手上。
-
common 香肠段📖 指一小段独立的香肠,形状通常是长条而不是压成扁圆形的肉饼。💡 常用“a link of sausage”或复数“sausage links”。在点餐或谈论早餐时,这个义很常见;不要把整根连续未分段的香肠自动称为a link。We grilled six sausage links for breakfast.我们烤了六段香肠当早餐。
-
rare 机构中的连接部件📖 在机械学中,指机构里能让其他部件产生受约束的相对运动的基本部件;它仍然保留“连接并传递作用”的核心概念。💡 通常用于机械学教材或技术说明,前后会出现frame、rod等部件名称。不要把它与普通的机械“零件”完全等同,它特指参与连接和运动关系的部件。
-
rare 传力连杆📖 指在机械中传递力或运动的中间杆件,尤其是两端带轴承的短连接杆;蒸汽机中还可指调节阀门运动的开槽连接件。💡 这是工程技术义,通常与“connecting rod”或具体发动机结构一起出现。使用时要说明它连接并传递什么运动,不能把所有金属杆都叫作link。
-
rare 测量链的一段长度📖 在测量学中,指冈特测量链的一个链节长度,即整条链长度的百分之一,约为7.92英寸。💡 只用于传统测量或历史测量单位语境,通常与Gunter's chain连用。现代日常测量中不要把link当作普通的“链接”或泛指长度。
-
rare 化学键合单位📖 在旧式或专业化学术语中,指原子之间亲和力或化合价中的一个连接单位,体现原子间的结合关系。💡 通常出现在化学史或特定技术文献中,不能替代现代语境中常说的“chemical bond”。使用时要依赖所在文献的定义。
-
rare 河流的曲折📖 复数links可指河流蜿蜒曲折的水道,也可指沿着曲折河流延伸的土地。💡 这个义通常只用复数形式“links”,多见于文学或地方描写。不要把单数link按普通“河岸”使用。in-plural
-
rare 节目串联提示📖 在广播或媒体中,指节目之间用于引入、过渡或提示内容的一小段话。💡 常与radio、presenter或broadcasting等词连用,语体属于媒体行业。不要把它理解成网页链接;这里连接的是节目内容或听众注意力。
links
plural
noun
-
rare 火把(旧义)📖 指过去用来照亮黑暗街道的火把,是link的废弃旧义,与现代的“联系”或“网页链接”无关。obsolete
links
plural
verb
-
core 连接;联系📖 把两个或多个地方、人物、事物或想法连在一起,使它们形成联系。它是名词“连接的一环”转成的动作义。💡 常用“link A to B”或“link A with B”,表示把A和B连接起来;被动式“be linked to B”表示“与B有关联”。不要在及物用法后漏掉连接对象,也不要把它误当成只表示物理连接。transitiveThe bridge links the island to the mainland.这座桥把岛和大陆连接起来。The two reports are closely linked.这两份报告密切相关。
-
core 链接到另一网页📖 指一个网页或页面包含通往另一个网页的超链接,或通过链接指向另一页面。💡 不及物结构常用“page A links to page B”,其中to后面接被指向的页面。不要说“link a page”来表达页面自动指向另一处;有宾语时通常要用“link A to B”。Internet intransitiveThis article links to several reliable sources.这篇文章链接到几个可靠的来源。
-
common 给某人发链接📖 给某人提供一个网页链接,或通过链接把某人引到某个网站或页面。💡 常用“link someone to a page/site”,表示把某人引向目标页面;也可直接说“send someone a link”。不要把“link someone”理解成把人彼此连接起来,那通常需要说明to或with的对象。Internet transitiveI'll link you to the instructions after the call.通话后我把说明页面的链接发给你。
-
common 发布网页链接📖 把某个网页的超链接发布到帖子、消息或其他在线内容中。💡 常用“link to + 页面”或“link + 页面/内容”,常见于社交媒体和论坛语境。这个用法强调公开发布链接,不只是私下把链接发给某一个人。Internet transitiveShe linked to the full report in her post.她在帖子中附上了完整报告的链接。
-
common 证明有关联📖 通过证据或分析说明两件事之间存在相关关系,常用于研究、新闻和正式讨论。💡 常用“link A to B”表示发现或证明A与B有关,常见被动式“be linked to”。它表示相关或关联,不一定表示已经证明A直接导致B。transitiveScientists linked the illness to contaminated water.科学家认为这种疾病与受污染的水有关。
-
rare 链接编译产物📖 在计算机编译中,把编译器生成的多个对象合并成一个可执行文件。💡 这是软件编译术语,通常与object files、library和executable等词连用。不要把它理解成在网页中添加链接;这里连接的是程序文件。
-
common 见面(俚语)📖 在部分英语俚语中,指和某人见面,常带有非正式、年轻化的口吻。💡 常用“link with someone”或直接“link someone”,具体介词取决于地区和说话者习惯。它属于俚语,不适合正式邮件、工作报告或对不熟悉这种用法的人使用。slang transitiveWe can link tomorrow after work.我们明天下班后可以见面。
links
present,singular,third-person
linking
participle,present
linked
participle,past
linked
past
verb
-
rare 轻快地走;跳跃📖 在苏格兰方言中,指轻快地蹦跳或迅速向前走,动作显得灵活而有精神。Scotland intransitive
links
present,singular,third-person
linking
participle,present
linked
participle,past
linked
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 13 组
make a logical or causal connection; ;
同义词集:
associate
tie in
relate
link
colligate
link up
connect
I cannot connect these two pieces of evidence in my mind
colligate these facts
I cannot relate these events at all
上位: cerebrate, cogitate, think
下位: correlate, have in mind, identify, mean, remember, think of
connect, fasten, or put together two or more pieces; ;
同义词集:
connect
link
tie
link up
Can you connect the two loudspeakers?
Tie the ropes together
Link arms
反义: disconnect
下位: attach, bridge, bridge over, conjoin, daisy-chain, ground, hitch, join, tee, tie
link with or as with a yoke
同义词集:
yoke
link
yoke the oxen together
上位: attach
be or become joined or united or linked; ;
同义词集:
connect
link
link up
join
unite
The two streets connect to become a highway
Our paths joined
The travelers linked up again at the airport
下位: articulate, syndicate
a fastener that serves to join or connect
同义词集:
link
linkup
tie
tie-in
the walls are held together with metal links placed in the wet mortar during construction
上位: fastener, fastening, fixing, holdfast
下位: bridge, nosepiece
an interconnecting circuit between two or more locations for the purpose of transmitting and receiving data
同义词集:
link
data link
上位: circuit, electric circuit, electrical circuit
a two-way radio communication system (usually microwave); part of a more extensive telecommunication network
同义词集:
radio link
link
a channel for communication between groups
同义词集:
liaison
link
contact
inter-group communication
he provided a liaison with the guerrillas
上位: channel, communication channel, line
(computing) an instruction that connects one part of a program or an element on a list to another program or list
同义词集:
link
上位: command, instruction, program line, statement
a unit of length equal to 1/100 of a chain
同义词集:
link
the means of connection between things linked in series
同义词集:
link
nexus
上位: linkage
a connecting shape
同义词集:
connection
connexion
link
上位: form, shape
下位: articulation, join, joint, junction, juncture, node
the state of being connected
同义词集:
connection
link
connectedness
the connection between church and state is inescapable
上位: unification, union
下位: coherence, coherency, cohesion, cohesiveness, contact, interconnectedness, interconnection
🌳 词源
名词和主要动词义来自中古英语,源头与“环、链、纽带”有关;网页义是后来从“连接”发展出的用法。作为“火把”的旧义来源不确定。
From Middle English linke, lenke, from a merger of Old English hlenċe, hlenċa (“ring; chainlink”) and Old Norse *hlenkr, hlekkr (“ring; chain”); both from Proto-Germanic *hlankiz (“ring; bond; fettle; fetter”), from Proto-Germanic *hlankaz (“bendsome, flexible”), from Proto-Indo-European *kleng-, *klenk- (“to bend; twist; wind”). Used in English since the 14th century. Related to lank.
Cognates
Cognate with Low German Lenk (“link”), Danish lænke (“chain; link”), Elfdalian lekk (“link”), Icelandic hlekkur (“link”), Norwegian Bokmål lenke (“chain; link”), Norwegian Nynorsk lenke, lenkje (“chain; link”), Swedish länk (“chain; link”).
🔄 变式
linked
past
linking
present
links
plural
🏷 单词标签 & 词根