← 返回单词列表

limited

★★★
🇺🇸 /lˈɪmʌtʌd/
adj 编号: L00976 牛津3000 BNC #1481 COCA #1982
limited表示“有界限的、受限制的”,也可指数量少;作名词时指只停靠少数车站的快车。
💡 记忆钩子
把limited想成一条被画好边界的线:东西不能越过这条线,就是“受限制的”;资源被边界圈住,数量就变少;在铁路上,停站也被限制在少数几个地方,于是成了“特快列车”。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词的两个常用义项:既可以说受到规则或条件限制,也可以说数量不多。不要只把它机械地理解成“有限的”,要结合语境判断是“受限”还是“少量”。
  • 作名词的铁路义项很专门,日常学习中优先掌握形容词用法即可。
📖 中文释义
adj
  • core 受限制的
    📖 指某事物受到规定、条件、范围或权限的限制,不能无限扩大或自由使用;核心画面就是被边界圈住。
    💡 常用搭配是“limited access”“limited time”或“be limited to + 范围”。它通常说明限制来自规则、条件或实际情况,不一定表示数量少;中文学习者容易把它一律译成“有限的”,却漏掉“受到限制”这一层意思。
    Access to the building is limited to staff.
    这栋楼只允许工作人员进入。
    We have limited time to finish the project.
    我们完成这个项目的时间受到限制。
  • core 数量有限的;不多的
    📖 指数量、名额、机会或供应不多,像被边界圈住的资源一样,先到先得或很快会用完。
    💡 常见结构是“limited + 复数名词”或“a limited number/amount of + 名词”。这里重点是“不多”,不一定有明确的规章限制;说数量时要根据可数或不可数名词选择相应结构。
    There are limited places available, so please apply early.
    可提供的名额有限,所以请尽早申请。
more limited comparative most limited superlative
noun
  • rare 少停站快车
    📖 指只停靠少数车站的快车;它把“停站受到限制”的核心概念用于铁路交通。
    💡 常见于列车名称或铁路历史资料中,通常与具体车名连用。这个义项带有交通行业和历史色彩,不能根据形容词义自行推广到所有快速列车。
limiteds plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 8 组
including only a part
同义词集: limited
not unlimited
同义词集: limited
a limited list of choices
近似: finite
having a specific function or scope
同义词集: limited special
a special (or specific) role in the mission
近似: specific
small in range or scope; ;
同义词集: limited
limited war
a limited success
a limited circle of friends
反义: limitless, unlimited 近似: minor, modest, narrow, pocket-size, pocket-sized, small, small-scale 参见: narrow
not excessive
同义词集: limited
近似: moderate
mediocre
同义词集: limited modified
近似: qualified
subject to limits or subjected to limits
同义词集: circumscribed limited
近似: restricted
public transport consisting of a fast train or bus that makes only a few scheduled stops
同义词集: express limited
he caught the express to New York
反义: local
🔄 变式
limiteds plural more limited compar most limited superl
🏷 单词标签 & 词根