← 返回单词列表

lila

🇺🇸 /lˈilʌ/
name 编号: L00942
lila 可指女性名字,也可指印度教语境中的“神圣的游戏”:神的精神在宇宙中的创造性显现。
💡 记忆钩子
把 lila 记成两条线:作为名字,它像花名一样柔美;作为梵语词,它表示神灵以“游戏”的方式创造并显现宇宙。两者都带有轻盈、灵动和魅力的联想,但名字与宗教术语要分开理解。
📝 学习建议
  • 先把 lila 作为女性名字记忆;宗教术语义主要在印度教或讨论梵语思想的文本中出现。
  • 不要把 lila 一律理解成普通英语词“紫丁香”;这种联系可能出现在部分名字的词源说明中,但不是本条的主要义项。
📖 中文释义
name
  • common 女性名
    📖 Lila 是一个女性名字,在英语语境中可作为正式姓名使用。
    💡 常见句型是“Lila is ...”和“Her name is Lila”。作为人名时通常使用大写首字母,并可与名字前的称谓或姓氏一起出现;不要在前面加普通冠词来表示一个人。
    Lila joined our class last week.
    莉拉上周加入了我们班。
name
  • common 印度女性名
    📖 在印度语境中,Lila 可作为女性名字使用;这里指人的姓名,而不是“神圣的游戏”这一宗教概念。
    💡 常见句型是“Lila lives in ...”或“Her name is Lila”。作为人名要大写,并根据具体地区或本人习惯确认发音;不要把名字义和宗教术语义混为一谈。
    Lila grew up in Mumbai.
    莉拉在孟买长大。
noun
  • rare 神圣游戏
    📖 在印度教思想中,lila 指神灵以自由、创造性的“游戏”使宇宙显现;重点不是玩耍,而是神圣力量自然展开的形象。
    💡 常见句型是“the lila of God”或“God's lila”,通常不与数词连用,也很少使用复数形式。这个词属于宗教和哲学语境;学习时不要用它替代普通的“游戏”或“玩乐”。
    Hinduism uncountable
🌳 词源
名字义可能与阿拉伯语名字 Leila 或 Lilah、以及西班牙语中表示“紫丁香”的词有关;宗教术语义来自梵语 लीला,意为“游戏、魅力”。
Variant of Leila or Lilah, depending on pronunciation; also associated with Spanish lila (“lilac”).
🔄 变式
Leela alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签