← 返回单词列表
lightning-quick
形容速度快得惊人、几乎像闪电一样迅速。
💡 记忆钩子
把“闪电”想成一眨眼就划过天空的速度:lightning-quick就是把这种瞬间、惊人的快,形容到人的反应、行动或事件上。
📝 学习建议
- 不要把它理解成真的与闪电有关;这里是夸张的比喻,重点是“快得惊人”。
- 它是不可分级的形容词,通常不说“更lightning-quick”或“非常lightning-quick”;需要比较时可改用普通的速度形容词。
📖 中文释义
adj
-
core 快如闪电📖 指速度快得令人吃惊,仿佛闪电一闪就完成了;既可以形容动作,也可以形容反应或事件进展。💡 常用模式是“lightning-quick + 名词”,如形容反应、行动或反击;也可以说某人的动作或反应“be lightning-quick”。它通常带有赞叹或强调意味,比单纯表示“快”的词更生动。不要把它用于表示速度的精确数值,也不要按普通形容词构成比较级或最高级。idiomatic not-comparableThe goalkeeper made a lightning-quick save.守门员以闪电般的速度完成了一次扑救。Her lightning-quick response stopped the problem from spreading.她极其迅速的反应阻止了问题扩散。
🌳 词源
由表示“闪电”的词和表示“迅速”的词构成的比喻性复合形容词。
🏷 单词标签 & 词根