light-struck

形容物品因意外或过度见光而受损，尤其用于照片、胶片等感光材料；也可指啤酒因受光而变质。

💡 记忆钩子

把光想成会“打”到东西上的力量：光一旦击中照片或胶片，颜色和影像可能受损；击中啤酒，则可能引起化学变化，使啤酒产生异味。因此，light-struck的核心不是“被照亮”，而是“被光照坏了”。

📝 学习建议

先记住“因光受损”这一核心义，不要把light-struck望成单纯的“明亮的”或“被照到的”。看到它修饰照片、胶片等物品时，优先理解为光造成了损害；啤酒相关的技术义可在阅读专业资料时再掌握。

📖 中文释义

adj

core 因见光而受损

📖 指照片、胶片或其他怕光的材料因为意外接触光线，导致影像、颜色或质量受损。这个词强调光照带来了损坏结果，而不是仅仅说明某物处在光线下。

💡 常见结构是“light-struck + 照片、胶片等名词”，也可以说某物“become light-struck”。它常见于摄影和保存语境，通常描述意外曝光或保护不当造成的损害。不要把它用于普通的“被灯光照着”，也不要理解成“明亮的”。

Several rolls of film were light-struck after the camera bag was left open.

相机包没合上后，好几卷胶卷都因受光而损坏了。

The light-struck photographs have faded colors and blurred details.

这些因受光损坏的照片颜色褪了，细节也变得模糊。
rare 啤酒因受光而变质

📖 专指啤酒受光后发生化学变化，产生令人不悦的气味和风味；这是“光照导致变质”这一核心概念在酿酒领域的技术用法。

💡 常见结构是“light-struck beer”，也可用于说明啤酒因光照而产生异味。它主要见于酿酒、啤酒品鉴和食品科学语境，日常谈普通物品受光损坏时不用这个义项。不要把它理解成啤酒只是颜色较浅或被灯光照亮。

more light-struck comparative most light-struck superlative

🌳 词源

由表示“光”的名词和表示“受到打击”的分词形容词构成，字面上可理解为“被光击中的”。

From light (noun) + struck (participial adjective).

🔄 变式

more light-struck compar most light-struck superl

🏷 单词标签 & 词根