← 返回单词列表
light-heeled
light-heeled 是一个现已少用的形容词，主要指走路或跑步轻快敏捷，也曾带有品行放荡、不贞洁的贬义。
💡 记忆钩子
想象脚后跟轻得像要飞起来：人因此走得轻快敏捷；旧时又借“脚跟飞起、容易仰面跌倒”的形象，讽刺一个人行为轻浮、品行不端。
📝 学习建议
- 先记“脚步轻快、行动敏捷”这一核心义；“品行放荡”是过时的引申义，不要在现代日常英语中主动使用。
- 不要望文生义地把它理解成普通的“穿轻便鞋”或“脚跟很轻”；它通常是在描写人的行动或旧式地评价人的品行。
📖 中文释义
adj
-
core 脚步轻快；行动敏捷📖 形容一个人走路或跑步时脚步轻盈、速度快，仿佛脚后跟轻得要飞起来。这是该词最直接、最值得记住的意思，但属于古旧用法。💡 常见结构是“light-heeled + 名词”，用于描写人的步伐或行动；也可放在系动词后作表语。它带有古雅或文学色彩，现代交谈中一般不用它来表示“敏捷”，也不要把它当作普通的中性高频词。archaicThe light-heeled runner soon disappeared along the forest path.那个脚步轻快的跑步者很快消失在林间小路上。
-
rare 品行轻浮；不贞洁📖 这是从“脚跟轻得会飞起、容易失足跌倒”的形象发展出的旧式贬义，用来指一个人行为轻浮、品行不端，尤其曾用于评价女性。该义已属过时，现代使用时应避免随意套用。💡 通常作定语，放在表示人的名词前；它带有强烈的道德评判和历史语感。不要把它当作现代英语中委婉描述恋爱关系的普通说法，也不要在不清楚语境时用来评价他人。obsolete
lighter-heeled
comparative
more light-heeled
comparative
lightest-heeled
superlative
most light-heeled
superlative
🌳 词源
由表示“重量轻”的 light 和表示“有脚跟的”的 heeled 组成，字面形象是脚跟轻快得仿佛会飞起。
From light (“lacking weight”, adjective) + heeled (“having heels”, adjective).
🔄 变式
lighter-heeled
compar
lightest-heeled
superl
more light-heeled
compar
most light-heeled
superl
🏷 单词标签 & 词根