← 返回单词列表

light-fingering

verb 编号: L00871
light-fingering 是动词 light-finger 的现在分词和动名词形式,表示正在进行或作为行为来谈论“顺手偷拿、偷窃”。
💡 记忆钩子
把“手很轻”想成拿东西时不让人察觉:light-fingering 就是悄悄伸手拿走别人的东西,也可以指这种偷拿行为本身。
📝 学习建议
  • 先把它当作 light-finger 的 -ing 形式学习,不要把 light-fingering 误解为普通的“轻轻用手指操作”。
  • 它表达的是偷拿这一动作或行为;具体句子中要根据上下文判断是进行时中的动作,还是名词化的行为。
📖 中文释义
verb
  • core 正在偷拿;偷拿行为
    📖 指悄悄伸手把别人的东西拿走,或把这种偷拿行为作为一个动作来谈论。它既可以表示动作正在发生,也可以表示“偷拿”这件事本身。
    💡 表示进行中的动作时,常用“be + light-fingering + 东西”;表示行为时,可用“light-fingering + 东西”作句子主语或宾语。这个词带有明显的偷窃意味,不适合用来表示普通的轻拿轻放。使用时要注意它是 light-finger 的 -ing 形式,不能把它当作独立的形容词。
    form-of gerund participle present
    The guard caught him light-fingering a phone from the display.
    保安抓到他正在从展示台上偷拿一部手机。
    Light-fingering from the store can lead to serious trouble.
    在商店里偷拿东西可能会惹上大麻烦。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签