← 返回单词列表
light-bearing
形容能够承载、传导光，或因此呈现明亮、发光状态的；多用于书面或技术语境。
💡 记忆钩子
想象一件把光托住、让光通过的东西：它先是“承载光”，于是进一步显得明亮、发光；所以 light-bearing 的核心不是单纯“被照亮”，而是和光的传递或呈现有关。
📝 学习建议
- 不要把它一律理解成普通的“亮的”；先记住“承载或传导光”，再理解引申出的“发光、明亮”。
📖 中文释义
adj
-
core 承载光的；发光的📖 指某物能够承载、传导光，或者因此呈现出发光、明亮的状态。它把“光经过或存在于其中”和“看起来明亮”这两个意思连在一起，常用于描述材料、物体或具有象征意味的事物。💡 常见模式是“light-bearing + 名词”，例如修饰材料、表面或物体；也可以在上下文中作表语。它比普通的“明亮的”更强调光的承载、传递或呈现，语体通常较书面或技术化。不要用它泛指所有“被照亮的”东西。not-comparableThe architect chose a light-bearing material for the roof.建筑师为屋顶选择了一种能够传导光线的材料。The crystal formed a light-bearing surface in the dark room.水晶在黑暗的房间里形成了一面发光的表面。
🌳 词源
由 light（光）和 bearing（承载、带有）构成；古英语中已有“发光、明亮”的相关表达。
From light + bearing. Compare Old English lēohtbǣre (“luminous, bright, splendid”, literally “light-bearing”).
🏷 单词标签 & 词根