← 返回单词列表

lifespan

🇺🇸 /lˈaɪfspˌæn/
noun 编号: L00854 BNC #2369 COCA #15281
lifespan 指某个生物能活多久,也可指物品、项目或制度能够存在、有效或使用多久。
💡 记忆钩子
把 lifespan 想成一条从起点通向终点的时间刻度线:放在生物身上,就是从出生到死亡的寿命;延伸到物品、项目或制度上,就是从开始到失效或结束的整个存续期。
📝 学习建议
  • 先掌握“生物的寿命”这一核心意思,再把同一条时间刻度线扩展到物品、项目和制度。
  • 不要只把 lifespan 理解成“年龄”;它强调的是从开始到结束的整个时长。
📖 中文释义
noun
  • core 寿命
    📖 指一个生物从出生到死亡能够存活的时间长度,也可以泛指这一类生物通常能活多久。
    💡 常用“the lifespan of + 生物”或“have a lifespan of + 时长”来说明寿命。它既可用于科学说明,也可用于日常谈论宠物、动物或人的生命长度。不要用它表示某人现在几岁;表示当前年龄时应使用相应的年龄表达。
    Scientists are studying the lifespan of these tiny insects.
    科学家正在研究这些小昆虫的寿命。
    Regular exercise may increase your lifespan.
    经常锻炼可能会延长你的寿命。
  • common 使用期;存续期
    📖 把同一条“从起点到终点”的时间线用于非生物对象,表示物品、项目、制度或资格能够存在、有效或可用多久。
    💡 常用“the lifespan of + 物品、项目或制度”以及“extend/shorten the lifespan of + 名词”等结构。这个意思在产品说明、技术文章和一般说明中都很常见,具体是“存在多久”还是“可用多久”要由上下文判断。不要把它机械地只译成“寿命”,谈项目或资格时译成“存续期”或“有效期”更自然。
    broadly
    Replacing the battery can extend the lifespan of the device.
    更换电池可以延长这台设备的使用寿命。
lifespans plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the period during which something is functional (as between birth and death);
同义词集: life lifetime life-time lifespan
the battery had a short life
he lived a long and happy life
上位: period, period of time, time period 下位: afterlife, hereafter
🌳 词源
由表示“生命”的词和表示“跨度”的词合成。
From life + span.
🔄 变式
lifespans plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签