← 返回单词列表
life-lease
名词,指以某人的一生为期限的任命、权益、条件或服务,主要见于较旧的法律和书面语境。
💡 记忆钩子
把它想成一张“只到某人生命终点才到期的租约”:期限原本像租约一样被固定下来,但固定的不是房屋,而是一项任命、收益权、条件或服务,并且一直持续到这个人的一生结束。
📝 学习建议
- 把它作为一个整体词记忆,核心不是普通的“租房”,而是“以某人的一生为期限”。
- 这是较旧的固定说法,阅读历史、法律或文学材料时认出即可,不必优先用于现代日常表达。
📖 中文释义
noun
-
core 终身期限的安排📖 指某项任命、权益、条件或服务被安排为持续到某个人去世,因而像一张“有效期到生命终点”的租约。重点在期限与人的一生绑定,而不一定涉及实际租房。💡 常见句型是“a life-lease of + 权益或收益”以及“grant something on a life-lease”。它通常作可数名词,前面可用不定冠词或数词。该词带有陈旧、正式的书面色彩;不要把它误当作现代英语中普通的长期租约说法。datedThe cottage was granted to her on a life-lease.这座小屋以终身期限授予她使用。He expected a life-lease of the estate's profits.他原以为自己能终身享有这处产业的收益。
life-leases
plural
🌳 词源
这是由表示“生命”和“租约、租期”的词素组成的复合词,突出“期限延续一生”的概念。
🔄 变式
life-leases
plural
🏷 单词标签 & 词根