← 返回单词列表
liberalism
★
🇺🇸 /lˈɪbˌɚʌlˌɪzʌm/
liberalism 指以个人自由、选择和开放为核心的倾向或思想,主要有政治自由主义和经济自由主义两层含义。
💡 记忆钩子
把 liberalism 想成“把个人从束缚中放出来”:一般是对选择和差异更开放的态度,发展到政治上就是以个人权利、法律和同意治理为核心的自由主义,发展到经济上则强调少干预、自由市场。
📝 学习建议
- 先记住“自由、个人权利、开放”这条主线,再区分政治自由主义和经济自由主义。
- 不要把 liberalism 望文生义成单纯的“慷慨”或“宽大”;也不要把它和 liberal(自由主义的、开明的)当作同一种词性。
📖 中文释义
noun
-
common 开放自由的倾向📖 指一个人或一种思想所具有的开放、宽容、重视个人选择的性质;这里强调的是态度或倾向,还不一定是一套完整的政治理论。💡 常见结构是“the liberalism of + 人或团体”,用来说明某人或某种思想有多么开放。这个意义通常把 liberalism 当不可数名词使用;不要把它直接当作表示“慷慨”的普通褒义词。countable uncountableThe liberalism of the new school encouraged students to express different opinions.这所新学校的开放氛围鼓励学生表达不同意见。
-
core 政治自由主义📖 指把个人自主和自由、进步与改革、依法治理以及被治理者的同意放在核心位置的政治思想或政治运动。它把“让个人少受不合理束缚”扩展成一套关于政府和社会应如何运作的主张。💡 常见结构是“political liberalism”或“liberalism + 动词”,例如说明这种思想支持或反对什么。该词在此义上常用于政治评论和学术讨论,不等于任何一项进步政策,也不能简单理解为“什么都允许”。countable uncountablePolitical liberalism places individual rights at the center of public life.政治自由主义把个人权利置于公共生活的核心。Many reformers saw liberalism as a way to limit arbitrary government power.许多改革者把自由主义看作限制政府任意权力的一种方式。
-
core 经济自由主义📖 指在经济领域主张少干预、自由交换和自由市场的思想,是“让经济活动少受外部束缚”这条主线的具体延伸。它关注的是市场和政府之间的关系,不自动涵盖政治自由主义的全部主张。💡 常见结构是“economic liberalism”,或用“liberalism + 支持、主张等动词”说明其经济立场。这个意义主要出现在经济和政策讨论中;不要因为 political liberalism 与它共享同一个词,就假定两者在所有问题上立场相同。countable uncountableEconomic liberalism favors open markets and limited government intervention.经济自由主义支持开放市场和有限的政府干预。
liberalisms
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
an economic theory advocating free competition and a self-regulating market
同义词集:
liberalism
a political orientation that favors social progress by reform and by changing laws rather than by revolution
同义词集:
liberalism
上位: ideology, political orientation, political theory
下位: neoliberalism
🌳 词源
约1819年经由法语 libéralisme 进入英语,由 liberal 加后缀 -ism 构成。
Circa 1819, from French libéralisme circa 1818. Equivalent to liberal + -ism.
🔄 变式
liberalisms
plural
🏷 单词标签 & 词根