lexus

Lexus 是丰田汽车公司旗下的高端汽车品牌；也可指一辆该品牌的汽车，并常用来代表豪华和高品质。

💡 记忆钩子

把 Lexus 想成一个带有豪华、科技感的汽车品牌标志：先指这个品牌，再指这个品牌生产的一辆车，进一步还可以借这辆车来表示某类产品中的顶级、豪华之选。

📝 学习建议

Lexus 是专有品牌名，不是有固定词义的普通英语单词；学习时先记住“品牌名”，再掌握它作为普通名词指一辆车的用法。

📖 中文释义

name

core 雷克萨斯品牌

📖 指丰田汽车公司旗下的高端汽车品牌，重点是品牌本身，而不是某一辆具体的车。

💡 作品牌名时使用“Lexus + 车型”或“Lexus is ...”这样的结构。谈论品牌定位时通常不加冠词；谈论具体汽车时则要改用普通名词用法并配合冠词或数量词。中文里有时会把品牌名直接当作车型名使用，但英语中应根据语境区分品牌和车辆。

uncountable

Lexus introduced a quieter hybrid model this year.

Lexus 今年推出了一款更安静的混合动力车型。

noun

core 一辆雷克萨斯汽车；豪华代表

📖 指一辆 Lexus 汽车；在比较或比喻中，也可以把它当作豪华、高品质的典型，用来形容某类产品中的顶级版本。

💡 表示车辆时使用“drive/own a Lexus”或“the Lexus of + 产品类别”这样的结构。前一种用法是普通可数名词，需要冠词或数量词；后一种是强调豪华和顶级品质的比喻表达，常见于广告和产品介绍。不要把所有高档汽车都直接称为 Lexus，因为这个词首先仍然指具体品牌。

She bought a Lexus after saving for several years.

她攒了好几年钱后买了一辆雷克萨斯。

Lexuses plural

🌳 词源

这是约 1987 年由负责该品牌营销的 Team One 创造的名称，据称没有特定词义，主要为了读音悦耳，并营造豪华和科技感。

An invented word developed circa 1987 by Team One as the marketing team for the brand; said to have no specific meaning but to be euphonious and to evoke a luxurious and technological image (not unusual among car model name origins); for more, see Wikipedia at Lexus § History.

🔄 变式

Lexuses plural

🏷 单词标签 & 词根