levi

Levi 是《圣经》中的人物名，后来也指以他命名的以色列支派；如今还可作男性名和犹太姓氏。

💡 记忆钩子

把 Levi 想成一个家族名字：先是雅各与利亚的儿子利未，接着这个名字扩展为他的后代所组成的利未支派，后来又被沿用为男性名和犹太姓氏。

📝 学习建议

学习时先记住《圣经》人物和利未支派这条主线，再记作现代男性名和姓氏的用法。
Levi 是专名，不要把它当作普通名词，也不要仅凭现代人名用法误以为它只表示一个人的名字。

📖 中文释义

name

core 利亚之子利未

📖 Levi 指雅各和利亚的第三个儿子利未，是后面“利未支派”这一名称的来源。

💡 常见句型是“Levi was ...”或“the sons of Levi”，用于叙述《圣经》故事和家谱。这里的 Levi 是人物名，通常不加冠词，也不要和支派名称混为一谈。

Levi was the third son of Jacob and Leah.

利未是雅各和利亚的第三个儿子。
core 利未支派

📖 Levi 也指以利未为祖先、由其后代组成的以色列支派；在《圣经》传统中，这个支派还与祭司的选立有关。

💡 常见句型是“the tribe of Levi”或“the Levites”，前者强调支派，后者通常指该支派的成员。历史或宗教语境中不要把这里的 Levi 理解成一个现代个人名字。

historical

The tribe of Levi had a special role in ancient Israel.

利未支派在古代以色列扮演特殊角色。
common 男性名

📖 Levi 是一个源自希伯来语的男性名字；现代人物叫 Levi 时，通常只是在使用这个名字，不一定指《圣经》人物。

💡 常见句型是“Levi is ...”或“His name is Levi”。作为英语姓名时通常不加冠词，首字母必须大写；不要因为它有宗教来源就把每个叫 Levi 的人都当作宗教人物。

Levi is starting school this fall.

Levi 今年秋天要开始上学。
common 犹太姓氏

📖 Levi 也可以是源自希伯来语的犹太姓氏，表示某人的家族姓氏，而不是名字本身。

💡 常见句型是“Mr. Levi”或“[名字] Levi”，具体位置取决于英语姓名写法和个人习惯。看到 Levi 位于姓名末尾时，不要自动把它理解成名字；正式称呼中可用姓氏前加称谓的形式。

Dr. Levi gave a lecture on Jewish history.

利未博士作了一场关于犹太历史的讲座。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

(New Testament) disciple of Jesus; traditionally considered to be the author of the first Gospel

同义词集: matthew saint matthew st. matthew saint matthew the apostle st. matthew the apostle levi

🌳 词源

最终来自《圣经》希伯来语 לֵוִי，词源含义不确定；与 Lewi 是同源异形词。

Ultimately from Biblical Hebrew לֵוִי (lēwî), of uncertain origin. Doublet of Lewi.

🔄 变式

Levy alternative

🏷 单词标签 & 词根