← 返回单词列表
levee
🇺🇸 /lˈɛvi/
levee 主要指河流两岸为防洪而修筑的堤坝,也可指正式的接见会;在美国英语中还可指河岸、田埂或河边码头等。
💡 记忆钩子
把 levee 记成“向上抬起的地方”:河水把泥沙抬高,形成河岸上的天然高脊,后来人们又修起防洪堤;同一个“起身、站起来”的词源,还发展出起床后接见来客,进而指正式的接见会。
📝 学习建议
- 先掌握“防洪堤、河岸高地”和“正式接见会”这两条主线;美国英语中的河边码头、田边等义项在一般学习中优先级较低。
- 不要把 levee 一律理解成普通的“堤”或“河岸”;具体含义要根据水利语境还是正式社交语境判断。
📖 中文释义
noun
-
core 河岸天然高脊📖 洪水漫过河岸时,泥沙沉积在岸边,逐渐堆成比周围地面高的狭长土脊;这就是 levee 的自然形成义。💡 常见结构是“a natural levee”或“levees along a river”。这里强调河流沉积形成的高脊,不一定是人修的防洪工程;说明人工修筑时应改用防洪堤的相关义项。The river left a low levee along its banks after the flood.洪水过后,河流沿岸留下了一道低矮的天然高脊。
-
core 防洪堤📖 人们沿河修筑的高堤,用来把洪水限制在河道内,防止周围土地被淹。💡 常见结构是“build/raise/repair a levee”和“along the levee”。它是可数名词,谈一条或多条工程堤坝时使用;不要把它理解成普通的小土埂。Workers repaired the levee before the rainy season began.雨季开始前,工人们修好了防洪堤。The levees kept the town safe when the river rose.河水上涨时,这些防洪堤保护了小镇的安全。
-
common 陡峭的河岸📖 在美国英语中,levee 也可以直接指河边较高、较陡的岸地,不一定特指防洪工程。💡 常见结构是“on the levee”或“along the levee”。这是美国地域用法,具体指河岸时要依靠上下文判断;正式水利语境中通常优先理解为防洪堤。USWe sat on the levee and watched the boats pass.我们坐在河岸上,看着船只驶过。
-
rare 灌溉田地的田埂📖 在美国部分地区,levee 还可指围绕灌溉田地、帮助蓄水或分隔水流的田埂。💡 常见于农业和美国地域语境,通常和田地、灌溉或水流控制一起出现。一般日常英语中不要仅凭 levee 就判断为普通田埂。US
-
rare 河边码头📖 在美国部分地区,levee 还可指河上的靠岸处、码头或其他供人上落船的地方。💡 常见于河运和地方历史语境,通常出现在“at the levee”之类表示抵达或停靠的结构中。现代一般语境中更常用专门表示码头的词。US
levees
plural
noun
-
rare 起身、起床📖 这是过时的用法,指从床上起来,和“起身”这一词源概念直接相连。💡 只在历史文本或仿古表达中出现,现代英语中不要用 levee 表示日常起床。日常应使用表示起床的普通动词。obsolete
-
common 起床后的接见会📖 过去人们起床后接待来访者,这种接待活动就叫 levee,后来形成了正式接见会的含义。💡 常见结构是“hold a levee”或“attend a levee”。该义项带有历史和正式色彩,通常不用于朋友间的普通拜访;注意它是活动名词,不是“接见某人”的动词。The governor held a levee for visiting officials.州长为来访官员举行了一场接见会。
-
common 正式接见会📖 指君主、总统或其他重要领导人举行的正式公众接见,来宾按礼仪前来会见。💡 常见结构是“a royal levee”“hold a levee”和“attend a levee”。语体正式,常见于历史、王室或政治报道;不要把它当作普通的招待会或非正式聚会。Several ambassadors attended the president's formal levee.几位大使出席了总统举行的正式接见会。
levees
plural
verb
-
common 筑堤约束河水📖 通过修筑或设置防洪堤,让河水保持在规定河道内,减少泛滥。💡 基本句型是“levee + 河流”,如“levee the river”。这是及物动词,主要用于美国英语的工程或水利语境;若只想说修建一条堤,通常应使用更一般的表达。US transitiveThe state plans to levee the river near the farms.该州计划在农场附近为这条河筑堤,以控制河水。
levees
present,singular,third-person
leveeing
participle,present
leveed
participle,past
leveed
past
verb
-
rare 参加接见会📖 指去参加重要人物举行的正式接见会,也就是到场接受或参与这种礼仪性接见。💡 该动词多见于历史文本和正式旧式表达,常以人物作宾语。现代英语中通常改用表示参加、拜访或出席的普通动词。transitive
levees
present,singular,third-person
leveeing
participle,present
leveed
participle,past
leveed
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
an embankment that is built in order to prevent a river from overflowing
同义词集:
levee
上位: embankment
a pier that provides a landing place on a river
同义词集:
levee
上位: dock, pier, wharf, wharfage
a formal reception of visitors or guests (as at a royal court)
同义词集:
levee
上位: reception
🌳 词源
来自法语 levée,和表示“抬起、起身”的词有关;接见会这一义项还受到法语中“起床、起身”的名词义影响。
From French levé variant of the noun lever (“the act of getting up in the morning”).
🔄 变式
leveed
past
leveeing
present
levees
plural
🏷 单词标签 & 词根