← 返回单词列表
letter-high
形容某物达到一个参照高度：在印刷中指字模达到标准字高，在球类运动中指球的高度约到胸口。
💡 记忆钩子
把“高度”想成用参照物来量：印刷字模高到规定的标准线，就是标准字高；投出的球高到人的胸口，就是胸口那么高。两个意思都不是“字母很高”，而是用固定高度来描述物体或球的位置。
📝 学习建议
- 不要把其中的“letter”理解成“信件”或“字母本身的高度”；这个词整体表示一种参照高度。可先记住印刷中的“标准字高”，再联系球类运动中的“胸口高度”。
📖 中文释义
adj
-
core 标准字高的📖 在印刷中，指铅字、字模等物件的高度达到行业规定的标准高度，重点是“字模本身的高度合乎标准”，不是字母看起来有多高。💡 常用作定语，放在表示字模、铅字或印刷部件的名词前。这个意思属于印刷和出版语境，不能自然地用来泛指普通文字的高度，也不要把它拆成“字母高”。not-comparableThe old press still uses letter-high metal type.这台老式印刷机仍然使用标准字高的金属活字。
-
core 胸口高度的📖 在球类运动中，尤其描述投球时，指球飞行到击球者胸口附近的高度；这里的核心仍是用身体部位作为高度参照。💡 常放在表示投球、来球或球路的名词前，用来说明球的高度。这个意思主要见于体育报道或比赛分析，不能理解为球的大小；描述具体球种时要结合上下文判断参照的是谁的胸口。not-comparableThe batter was ready for a letter-high fastball.击球手已经准备好应对一记到胸口高度的快速球。
🏷 单词标签 & 词根