← 返回单词列表

let-out

noun 编号: L00681

名词，指把某物放出的动作，也可指在困难或不利局面中用来脱身的办法、漏洞或出口。

💡 记忆钩子

想象把关在里面的东西放出去：先是气、声音等得到“放出”的动作，后来事情陷入困境时，也可以找到一个让自己“出去”的出口，于是引申为脱身办法或可利用的漏洞。

📝 学习建议

学习时先把它和动词短语“let out”联系起来，再记住“放出”可以引申为“找到出口”。
第二个意思不是实际的出口，也不单纯表示“让出去的人”，而是指抽象的回避办法、漏洞或脱身机会。

📖 中文释义

noun

core 放出；释放的一次动作

📖 指把气息、声音、蒸汽等从里面放出来的一次动作或过程，重点是“放出”这件事本身。

💡 常见结构是“a let-out of + 被放出的东西”，例如描述气体、蒸汽或呼吸的释放。这个用法比较少见，常带书面、描写性或技术色彩；日常表达动作时，通常优先使用动词短语“let out”。不要把它当成表示释放者的名词。

There was a sudden let-out of air from the balloon.

气球里的空气突然放了出来。
core 脱身办法；回避漏洞

📖 指在困难、责任或不利局面中让人得以避开后果、摆脱困境的办法；它就像给事情打开了一个出口。

💡 常见结构是“provide/give a let-out”或“a let-out if/when + 从句”，用来说明某种说法、规则或安排留下了回避空间。这个意思多用于抽象讨论，常带习语或评论色彩。不要把它和真正的逃生出口混用，也不要省略必要的限定词。

Ireland UK idiomatic

The vague wording provides a let-out if the plan fails.

措辞含糊，为计划失败时的脱身留下了空间。

let-outs plural

🌳 词源

由短语“let out”（放出、让出去）名词化而来。

Deverbal from let out.

🔄 变式

let-outs plural

🏷 单词标签 & 词根