let's

英语中用于提出共同建议、邀请一起做某事，或以较委婉的方式作出指示的缩写形式。

💡 记忆钩子

把 let's 想成“把说话人和对方拉到同一队”：先是“我们一起……吧”，也可以在教学或提醒中把大家拉到同一行动上，表示“我们要……”。

📝 学习建议

先掌握“我们……吧”的提议用法，再理解它在指示语境中的“我们要……”用法。
不要把 let's 和 lets 混淆：let's 是 let us 的缩写，lets 是动词 let 的第三人称单数形式。

📖 中文释义

verb

core 我们……吧

📖 表示提议说话人和对方一起做某事，相当于“我们……吧”。重点是共同参与，而不是单方面命令对方行动。

💡 使用“Let's + 动词原形……”提出一起做某事，例如一起吃饭、出发或讨论；否定提议用“Let's not + 动词原形……”。它常用于口语和日常交流，后面不能接动词的过去式或带 to 的不定式。

Let's take a short break before we continue.

我们继续之前先短暂休息一下吧。

Let's meet outside the station at seven.

我们七点在车站外见吧。
core 我们要……

📖 在说明、教学、提醒或号召中，把一群人纳入同一个要求或行动，语气接近“我们要……”“大家一起……”。这里不一定是真正的商量，常常是在引导对方照做。

💡 常用“Let's + 动词原形……”或“Let's not + 动词原形……”来提出课堂、会议或公共活动中的行动要求。此用法比普通提议更有指导性，但仍比直接使用命令式柔和；不要误以为它只用于朋友之间的邀约。

Let's check every answer before we hand in the test.

我们交卷前把每一道题都检查一遍。

🌳 词源

let's 是 let us 的缩写，原本表示“让我们……”。

Contraction of let us. Compare non-contracted Dutch laat ons, German lass uns (speaker with one other person) / lasst uns (speaker with more other persons) and Swedish låt oss.

🔄 变式

le'ss alternative let us alternative let’s canonical

🏷 单词标签 & 词根