← 返回单词列表
lesson
★★★
🇺🇸 /lˈɛsʌn/
lesson 主要指一段有明确内容的学习或教学,也可指从经历中得到的教训,以及训诫、宗教礼拜中的经文选段等。
💡 记忆钩子
把 lesson 想成一块被划出来、可以学完的“课”:课堂里是一节课或作业,生活里则把经历划成一课,变成值得吸取的教训;它还可以引申为用来教人的训诫,或礼拜中读出的一段经文。
📝 学习建议
- 先掌握“课、作业、教训”这条主线,再学习宗教经文选段和较少见的动词用法。
- lesson 不只表示学校里的“课程”;在“给某人一个教训”中,它通常指一次警告或惩罚带来的教训,不一定是真正的课堂。
📖 中文释义
noun
-
core 一节课📖 把较大的学习内容划出一段来,由老师讲授或由学生学习,这一段就是 lesson。它可以是学校里按时间安排的一节课,也可以泛指一次有组织的教学活动。💡 常用“a lesson in 某学科”“a lesson on 某主题”表示“某科或某主题的一课”,也常说“have a lesson”或“attend a lesson”。lesson 通常指一段具体的教学时间或内容,不等于覆盖整门学科的“课程”。中文里的“上课”不能在所有场合都直接译成复数 lesson。We have an English lesson after lunch.我们午饭后有一节英语课。Today's lesson is about healthy eating.今天这节课讲健康饮食。
-
common 作业;学习任务📖 lesson 也可以指老师布置给学生、需要准备或完成的一项学习任务,尤其常见于家庭作业或课后学习。💡 常见结构是“do、finish、prepare a lesson”,也可说“learn one's lesson”。在现代日常英语中,表示一般书面家庭作业时,homework 往往比 lesson 更自然;lesson 更强调某一课或一项具体学习任务。I need to finish my piano lesson before dinner.我得在晚饭前完成钢琴课的练习。
-
core 从经历中学到的东西📖 lesson 可以是一个人从书本、自然或亲身经历中得到的认识:经历仿佛又划出了一“课”,告诉你以后该怎么做。💡 常用“learn a lesson from something”“a lesson in life”以及“teach us a lesson”这类结构。这里的 lesson 通常是抽象的认识或经验,不要误解成真的有人在上课。与 moral 常连用时,常指故事或经历所传达的道理。The mistake taught me an important lesson about planning.这次错误让我明白了计划的重要性。Nature can teach us many lessons.大自然能教给我们许多道理。
-
common 警告;教训📖 当某件不好的事用来提醒或警告一个人时,lesson 就是“教训”:它让人知道某种行为会带来后果,并促使人改正。💡 最常见的结构是“teach someone a lesson”和“learn a lesson”,前者可表示严厉警告或惩罚,后者表示吸取教训。这个短语有时带有威胁或责备语气,不宜一律译成温和的“学到一课”。I hope this mistake teaches him a lesson.我希望这次错误能给他一个教训。
-
rare 礼拜中的经文选段📖 在基督教礼拜等宗教仪式中,lesson 可指按规定朗读的一段《圣经》或其他宗教经文,是“被读出来的一课”。💡 这一用法主要出现在宗教仪式、礼拜程序或较正式的宗教文字中。它通常和 read、first、second 等词连用,不能按普通课堂中的“课”来理解。
-
common 训斥;责备📖 lesson 还可以指为了纠正某人的行为而进行的一番严厉训斥,重点不在知识,而在让对方受到警告、记住教训。💡 常见结构是“give someone a lesson”或“teach someone a lesson”,语气通常比普通的 advice 更强。具体是口头训斥还是带有惩罚意味,要由上下文判断;不要把它机械理解成正式授课。His parents gave him a lesson about telling the truth.他的父母狠狠教育了他一番,让他明白要说实话。
-
common 练习;习作📖 在音乐、写作或其他学习活动中,lesson 可以指为训练技能而做的一项练习或一篇习作,是可以反复完成和改进的“课”。💡 在音乐语境中,常说“a piano、singing 或 guitar lesson”,通常指一堂课,也可指其中布置的练习。若明确表示一首需要练习的曲子或一项练习,通常要靠上下文区分,不要把所有 lesson 都译成“课程”。My music teacher gave me a difficult lesson to practise.我的音乐老师给了我一项很难的练习。
lessons
plural
verb
-
rare 教导;指导📖 作动词时,lesson 可表示把知识或经验教给某人,相当于让对方上一课;这一用法带有古旧或文学色彩。💡 通常用于较旧的文学文本,常见“lesson someone in something”这类结构。现代日常表达应优先使用 teach,而不应把 lesson 当作 teach 的普通替代词。archaic
-
common 给某人上课;教训某人📖 lesson 也可表示给某人一个 lesson,让对方接受指导或训诫;它仍然围绕“让人从一课中学到东西”这一核心,但现代使用并不普遍。💡 常见模式是“lesson someone in something”,表示教某人某方面的知识或技能;若表示严厉惩罚或警告,现代英语更常说“teach someone a lesson”。不要把 lessoned 当作普通过去式来随意替换 taught。The coach lessoned the young players in patience and teamwork.教练教年轻队员要有耐心并学会团队合作。
lessons
present,singular,third-person
lessoning
participle,present
lessoned
participle,past
lessoned
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
a task assigned for individual study
同义词集:
lesson
he did the lesson for today
上位: school assignment, schoolwork
下位: example, exercise
a unit of instruction
同义词集:
lesson
he took driving lessons
上位: instruction, pedagogy, teaching
the significance of a story or event
同义词集:
moral
lesson
the moral of the story is to love thy neighbor
上位: import, meaning, significance, signification
punishment intended as a warning to others
同义词集:
example
deterrent example
lesson
object lesson
they decided to make an example of him
上位: admonition, monition, warning, word of advice
🌳 词源
源自中古英语 lessoun,经过古法语 leçon,最终来自拉丁语 lēctiō“阅读”;与 lection 同源。
From Middle English lessoun, from Old French leçon, from Latin lēctiō, lēctiōnem (“a reading”), from legō (“to read; to gather”). Doublet of lection.
🔄 变式
lessoned
past
lessoning
present
lessons
plural
🏷 单词标签 & 词根