lesion

lesion主要指身体组织出现的损伤或病变，也可指实验中造成损伤的动作；在生物化学和法律中还有专门义项。

💡 记忆钩子

把它想成身体或某种结构上留下的一块“损伤痕迹”：普通受伤是lesion，器官或皮肤上因疾病形成的异常区域也是lesion；这个概念再延伸到核酸受损形成的化合物，以及法律上因交易严重失衡而受损的权益。

📝 学习建议

先掌握“损伤或病变区域”这一医学核心义，再认识生物化学和法律中的专业用法。
不要把lesion只理解成皮肤上的伤口；它也可以指器官内部或其他组织的异常区域。

📖 中文释义

noun

core 损伤；伤处

📖 指身体受到外力或其他原因后留下的损伤或伤处，重点是“受损的痕迹”这一概念，不一定只指皮肤表面的伤口。

💡 常见结构为“a lesion + on/in + 身体部位”，也可用“cause”或“find”与之搭配。这个用法多见于医学说明和较正式的描述，不是日常谈论擦伤、割伤时最自然的普通词。不要把它机械地译成只表示开放性伤口的词。

The accident caused a lesion in the soft tissue of his shoulder.

那场事故造成了他肩部软组织的损伤。

The doctor recorded a small lesion near the incision.

医生记录下切口附近有一处小的损伤。
core 病变；异常病灶

📖 指器官、皮肤或其他组织中因感染、疾病或损伤形成的异常区域；它像是组织上留下的一块可被检查发现的“受损痕迹”。

💡 常见结构为“a lesion + on/in + 器官或部位”，也常由“suspicious”“infected”等词修饰。它常用于临床检查、影像学和病理语境，未必已经说明具体是哪一种疾病。说到皮肤上的小红点或普通痘疹时，使用它会显得过于专业。

The scan revealed a suspicious lesion on her liver.

扫描显示她的肝脏上有一个可疑病灶。
rare 核酸损伤产物

📖 在生物化学中，指核酸受到损伤后形成的化合物；这里保留的是“结构受损后留下异常产物”的核心概念。

💡 通常出现在分子生物学、遗传学或化学论文中，常与表示核酸类型、损伤原因或检测方法的成分连用。它不是医学诊断中泛指病灶的用法，不能因为上下文出现生物学内容就自动理解成器官病变。
rare 交易失衡造成的法律损害

📖 在法律中，指交换合同中一方得到的对价严重低于市场价值，从而被认为受到不公平损害的情形。

💡 只用于特定合同法讨论，通常出现在诉讼、撤销合同或对价明显失衡的语境中。它不是普通意义上的身体伤害，也不能泛指任何让当事人觉得吃亏的交易。使用时应以具体法律制度和案件规则为准。

lesions plural

verb

rare 使受损；造成病变

📖 指通过实验或其他受控操作使某个组织、器官或部位受损，也就是主动制造一个损伤痕迹。

💡 常见结构为“lesion + 组织或器官”，后面也可接说明实验对象的名词。它属于实验医学和神经科学等专业表达，正式程度很高。普通语境中表示“弄伤某人”时，不应优先使用这个动词。

transitive

lesions present,singular,third-person lesioning participle,present lesioned participle,past lesioned past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

any localized abnormal structural change in a bodily part

同义词集: lesion

上位: pathology 下位: ulcer, ulceration

an injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)

同义词集: wound lesion

上位: harm, hurt, injury, trauma 下位: abrasion, bite, cut, excoriation, gash, scrape, scratch, slash, slice

🌳 词源

源自拉丁语，原义与“损伤、伤害”有关，后来经古法语和中古英语进入英语。

From Middle English lesioun (“physical injuring of the body”), from Old French lesion (“hurt, offense, wrong, injury, wound”), from Latin laesiō (“hurt, harm, injury”) (whence -ion (“noun suffix denoting action, result, process, state, condition”)), from laesus (“hurt, injured, wounded, damaged”), past participle of laedō (“to strike, collide, hurt”).

🔄 变式

lesioned past lesioning present lesions plural

🏷 单词标签 & 词根