← 返回单词列表
leisure
★★
🇺🇸 /lˈɛʒɚ/
leisure主要作名词,表示停止工作或责任后获得的自由、空闲时间,也可表示从容方便;另外可作姓氏。
💡 记忆钩子
把工作和责任暂时放下,就像打开一扇门:门外是“不必忙”的自由,这段自由形成了空闲时间;有了这段时间,也就有从容安排事情的机会。因此,leisure的核心线索是“从事务中抽身,获得可支配的空闲”。
📝 学习建议
- 先掌握“空闲时间、闲暇”这一最常见意思,再理解“从工作中获得的自由”和“从容的机会”等扩展义。
- 不要把leisure只理解成“娱乐”或“休假”;它首先指没有工作或责任占用的时间,也可以包含休息、消遣等活动。
📖 中文释义
name
-
rare 姓氏📖 这是英语姓氏,表示姓氏本身,不表示“闲暇”或“空闲时间”。
Leisures
plural
noun
-
core 摆脱事务后的自由📖 指工作或其他责任停止后获得的自由状态:人不再被事务牵着走,可以自己决定如何安排时间。这是“打开一扇门、从事务中抽身”的一面,重点在获得了自由。💡 常见结构是“freedom provided by leisure”或“leisure from work”,但现代英语中更自然的表达通常是“have leisure”或“enjoy leisure”。这个意思偏书面,日常交流中常直接说“free time”。学习时不要把它理解为完全没有事情可做,而要理解为暂时不受工作或责任支配。countable uncountableAfter the project ended, she finally had leisure to choose her own schedule.项目结束后,她终于有了按自己安排日程的自由。
-
core 闲暇时间📖 指没有工作或职责占用的空闲时间,是leisure最常见、最值得优先掌握的意思。它可以用来休息,也可以用来读书、运动或做其他自己选择的事情。💡 常见结构是“spend one’s leisure time doing something”或“have little leisure”,分别表示在闲暇时间做某事或空闲时间很少。它既可作不可数名词,也可在较正式语境中指一段空闲时间;日常口语里通常用“free time”更自然。不要把它误解为只表示“假期”,因为普通工作日下班后的空闲时间也可以是leisure。countable uncountableHe spends his leisure time reading in the park.他在闲暇时间喜欢在公园里读书。The museum offers activities for children during their leisure.博物馆为孩子们的闲暇时间提供活动。
-
common 从容的机会或便利📖 指手头没有紧迫事务时拥有的时间和从容,因此也可表示做某事的方便机会。它是从“有一段可支配的空闲”自然延伸出来的意思,现代英语中相对少见,常带书面色彩。💡 常见结构是“at one’s leisure”,表示按自己的时间和节奏、不急着完成某事。这个短语通常不是邀请对方“去享乐”,而是表示“有空时再做”或“慢慢处理”。在普通对话中,表达同样意思时也常用“when you have time”。countable uncountablePlease read the report at your leisure and send me your comments tomorrow.请你有空时慢慢阅读这份报告,明天把意见发给我。
leisures
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
freedom to choose a pastime or enjoyable activity
同义词集:
leisure
he lacked the leisure for golf
上位: ease, relaxation, repose, rest
下位: vacationing
time available for ease and relaxation
同义词集:
leisure
leisure time
his job left him little leisure
下位: holiday, playday, playtime, vacation
🌳 词源
源自中古英语,最终与拉丁语中表示“被允许”的词有关,原本带有“获准自由行动、享受闲暇”的意味。
From Middle English leyser, from Anglo-Norman leisir, variant of Old French loisir (“to enjoy oneself”) (Modern French loisir survives as a noun), substantive use of a verb, from Latin licēre (“be permitted”). Displaced native Old English ǣmetta.
🔄 变式
Leisures
plural
🏷 单词标签 & 词根