← 返回单词列表

legislature

★★
🇺🇸 /lˈɛdʒʌslˌeɪtʃɚ/ 🇬🇧 /ˈlɛd͡ʒɪslət͡ʃə/
noun 编号: L00588 BNC #6289 COCA #4361
legislature 指有权制定、修改和废除法律的立法机关;在加拿大英语中也可指立法机关所在的建筑物。
💡 记忆钩子
把 legislature 想成“把法律立起来、改起来、废掉”的机构:核心是制定法律的立法机关;在加拿大英语里,这个词还可以从机构延伸到机构所在的立法大楼。
📝 学习建议
  • 先掌握“立法机关”这一核心义,不要把 legislature 误解成单个立法者;表示“立法者”应使用 legislator。
📖 中文释义
noun
  • core 立法机关
    📖 指政府中负责制定、修改和废除法律的机构,例如一个州或国家的议会。它强调“作为整体的立法机构”,而不是其中的某一位成员。
    💡 常见句型是 the legislature + 动词,或 a/state/national legislature。它可以泛指某一层级的立法机关,也可以特指上下文中已经提到的机关;表示机关成员时不要直接用 legislature。
    The state legislature approved the new education law.
    州立法机关批准了新的教育法。
    The legislature is considering changes to the tax system.
    立法机关正在考虑修改税收制度。
  • common (加拿大)立法机关
    📖 在加拿大英语中,仍指有权制定、修改和废除法律的政府立法机关;这个义项与一般英语中的“立法机关”基本相同,只是地域用法不同。
    💡 在加拿大语境中可直接使用 the legislature 指相关省或地区的立法机关,具体所指通常由上下文决定。谈论成员时仍应使用 legislator 或 members of the legislature,不要把机构名称当作个人称谓。
    Canada
    The provincial legislature passed the bill after several weeks of debate.
    省立法机关经过数周辩论后通过了这项法案。
  • rare (加拿大)立法大楼
    📖 在加拿大英语的特定用法中,legislature 也可指立法机关办公或开会的建筑物;这是从“立法机关”延伸到其所在场所的用法。
    💡 通常需要加拿大语境才能这样理解,具体建筑义往往由地点或移动、进入等语境提示。一般英语中谈建筑物更常用 legislative building 或 the legislature building,学习时应优先掌握“立法机关”义。
    Canada
legislatures plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
persons who make or amend or repeal laws
同义词集: legislature legislative assembly legislative body general assembly law-makers
上位: assembly 下位: congress, diet, duma, house, parliament, senate, u.s. congress, united states congress, us congress
🌳 词源
1676年形成,由表示“立法者”的词干加后缀 -ure 构成,与法语 législature 同源。
1676, from stem of legislator + -ure, cognate with French législature.
🔄 变式
legislatures plural
🏷 单词标签 & 词根