leg-breaker

leg-breaker 是名词，核心指用暴力打断别人腿的打手；在体育语境中也可指危险的断腿式动作、极难骑行的赛道，以及板球中的相关投球者或投球。

💡 记忆钩子

把 leg-breaker 想成“能让腿断掉的东西”：最直接是替犯罪组织动手的暴徒；到了体育场上，它可以是危险到可能断腿的铲球，也可以夸张地指把骑手累到腿发软的艰难赛道；在板球中，则专指会让球改变方向的“腿部旋转球”及投这种球的人。

📝 学习建议

先记住暴力打手和体育中的危险动作这两个核心义项，再把板球义项作为专门词学习。
不要把所有义项都理解成真的“打断腿”；骑行义项通常是夸张说法，板球义项是术语。

📖 中文释义

noun

core 暴力打手

📖 指专门替犯罪团伙、放高利贷者等使用暴力的人，形象上就是受雇去“打断别人腿”的暴徒。

💡 常见模式是“be a leg-breaker”或“an organization’s leg-breaker”，也可作定语修饰人。它是美国俚语，语气强烈，通常用于犯罪、恐吓或黑帮背景，不宜当作普通的“打手”随意使用。

US slang

The gang hired a leg-breaker to frighten the shop owner.

那个团伙雇了一个暴力打手去恐吓店主。

Everyone in the neighborhood knew he was a leg-breaker.

附近的人都知道他是个暴力打手。
rare 禽类加工工人

📖 指在食品加工厂负责弄断禽类腿部关节的工人；这里说的是工作内容，不是暴力犯罪。

💡 通常出现在食品加工、职业分类或工厂语境中，常用作职业名称。日常对话中很少这样称呼工人，不能因为看到这个词就默认它指黑帮打手。
core 危险铲球或动作

📖 在球类运动中，指危险到可能造成对手腿部骨折的铲球或其他场上动作，保留了“让腿断掉”的核心画面。

💡 常见模式是“a leg-breaker”或“a leg-breaker tackle”，一般用于描述一次动作，而不是描述球员的固定身份。该用法多见于体育报道，带有批评或警告意味；不要把它误解为某种正式比赛规则名称。

The referee stopped play after a reckless leg-breaker.

裁判在一次危险的断腿式动作后暂停了比赛。

That tackle was a real leg-breaker.

那次铲球真是危险，可能把人的腿踢断。
common 艰难的自行车赛道

📖 在自行车运动中，指难度极高、能把骑手的腿力几乎耗尽的比赛，或指这场比赛所经过的艰苦赛道。

💡 常见模式是“a leg-breaker of a climb”或“a real leg-breaker”，通常放在爬坡、赛段或赛道之后。它是体育报道中的夸张比喻，不是说赛道真的会让人的腿骨折。

The final climb was a leg-breaker that left several riders exhausted.

最后的爬坡非常折磨人，把好几名车手都累坏了。
rare 投腿部旋转球的板球手

📖 在板球中，指专门投“腿旋球”的投球手；这个名称来自球从腿侧向另一侧改变路线的旋转特点。

💡 通常用于“a leg-breaker”或“a leg-breaker bowler”，只在板球语境中使用。它指投球者，不是那一个具体投出的球；不熟悉板球时应结合前后文判断。
rare 腿旋球

📖 在板球中，指一种带有腿部方向旋转、飞行后会横向改变路线的投球；这里的“break”是球路发生偏转。

💡 通常用作“a leg-break”或“a leg-break ball”，指一次投球或这种球本身。它是板球术语，不能按普通英语理解为会把腿打断的球；与表示投球者的名词用法要区分。

leg-breakers plural

🌳 词源

由 leg（腿）和 breaker（使断裂者或造成破坏的事物）组成，是一个透明的复合名词。

🔄 变式

leg-breakers plural

🏷 单词标签 & 词根