left-winger

left-winger 指持左翼政治立场的人，也可指政党或团体中的左翼成员；在体育语境中还指担任左边锋或左翼位置的运动员。

💡 记忆钩子

把一个团体想成有左右两翼的整体：站在“左翼”上的人就是 left-winger；放在政治里是左翼人士，放在体育里则是站在左边的边锋或左翼队员。

📝 学习建议

先掌握政治意义，再记体育意义；它不是泛指“左边的人”，而是特指政治阵营或体育位置。
不要把它误解为只表示某个政党的正式成员；它也可以只表示赞同左翼观点的人。

📖 中文释义

noun

core 左翼政治人士

📖 指支持左翼政治观点的人，通常关注社会平等、扩大公共服务或推动社会改革等方向；重点是政治立场，而不一定是正式党员身份。

💡 常用模式是“a left-winger”或“be a left-winger”。它多用于政治报道和讨论，具体立场仍要根据上下文判断；不要把它简单等同于某个特定政党的成员。

She is a well-known left-winger who campaigns for better public services.

她是一位知名的左翼人士，积极争取更好的公共服务。

The party's left-wingers opposed the proposal.

该党的左翼人士反对这项提议。
common 团体中的左翼成员

📖 指政党或其他组织中属于左翼派别的人。这里强调他在一个团体内部的位置，而不是只描述个人的一般政治观点。

💡 常见模式是“the left-wingers in/within a party or group”。它常与描述同一组织其他派别的词对照使用，通常出现在新闻、政治分析或正式讨论中；不能据此推断这个人一定代表整个团体。

The left-wingers in the party called for a change in policy.

该党内的左翼成员要求改变政策。
common 左边锋；左翼队员

📖 在体育语境中，指比赛中担任左翼位置的运动员，尤其是足球、冰球等有边路位置的运动项目。这里的“左翼”是场上位置，不是政治立场。

💡 常见模式是“play as a left-winger”或“the team's left-winger”。这一用法主要出现在体育报道和球队讨论中；看到比赛、进球、传球等上下文时，不要按政治意义理解。

The young left-winger scored twice in the final.

这名年轻的左边锋在决赛中进了两个球。

left-wingers plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a person who belongs to the political left

同义词集: collectivist leftist left-winger

上位: socialist 下位: pink, pinko

🌳 词源

由 left-wing（左翼）加后缀 -er 构成，字面上是“属于左翼的人”。

From left-wing + -er.

🔄 变式

left-wingers plural

🏷 单词标签 & 词根