← 返回单词列表

leek-green

adj 编号: L00534
形容像韭葱叶尖那样的浅绿色,常用于描写植物或物体的颜色。
💡 记忆钩子
想象一片韭葱的上半截:不是深绿,而是清浅、带嫩意的绿色;由此引申为凡是呈这种浅绿色的东西,都可以说是 leek-green。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“韭葱味的”或“韭葱制成的”,它只描述颜色。
📖 中文释义
adj
  • core 韭葱叶尖般的浅绿色
    📖 指一种清浅的绿色,颜色参照韭葱上部的叶子;它比普通的深绿色更淡,也带有嫩叶般的感觉。
    💡 常用“leek-green + 颜色对象”来描写植物、布料或其他物体,例如“leek-green leaves”。也可说“某物 is leek-green”,但这种表达偏描写性,正式或文学性的颜色描写中更自然。不要将其与泛指的“绿色”完全等同,它特指较浅、较嫩的绿色。
    The young leaves were leek-green after the rain.
    雨后,嫩叶呈现出韭葱叶尖般的浅绿色。
    She chose a leek-green scarf for the spring festival.
    她为春季节庆选了一条浅韭绿色的围巾。
more leek-green comparative most leek-green superlative
🌳 词源
由 leek(韭葱)和 green(绿色)组合而成,字面上指韭葱上部的浅绿色。
🔄 变式
more leek-green compar most leek-green superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签