← 返回单词列表

leaves

🇺🇸 /lˈivz/
noun 编号: L00512
leaves 是两个常见英语词形:既可以是 leaf 的复数“叶子”,也可以是 leave 的第三人称单数现在时“离开、留下或让……处于某种状态”。
💡 记忆钩子
把 leaves 想成“东西从原处展开或离开”:树上的一片片叶子是 leaves;某人离开或把某物留下,也写作 leaves。看到它时先看上下文:是在说树叶,还是在说某人离开或留下某物。
📝 学习建议
  • 不要把 leaves 只理解成 leaf 的复数;它也常常是 leave 的动词形式。
  • 学习时先掌握 leaf → leaves 和 leave → leaves 这两组对应关系,再根据主语和句意判断词义。
📖 中文释义
noun
  • core 叶子(复数)
    📖 这是 leaf 的复数,指树木或植物上的多片叶子。它延续了“从一个整体上展开出来的片片部分”这一画面。
    💡 常见结构是“树木或植物 + leaves”,或“数量词/形容词 + leaves”。它是可数名词复数,不能在表示多片叶子时再加不定冠词。注意 leaf 的复数不是规则形式 leafs,而是 leaves。
    form-of plural
    The leaves are turning yellow.
    树叶正在变黄。
    She swept the leaves from the path.
    她把小路上的树叶扫走了。
  • common leave 的复数
    📖 这是 leave 作为名词时的复数形式,可根据上下文指多次离开,或多段休假等。它不是“叶子”的意思,而是由 leave 的名词用法变化而来。
    💡 通常出现在表示数量或不同种类的结构中,具体含义要看前后文。表示“休假”时,英语中也常用 leave 作不可数名词,因此不要见到 leaves 就自动译成“假期们”。若句子中有明确主语和动作关系,还要考虑它可能是动词形式。
    form-of plural
    The soldiers took turns during their leaves.
    士兵们在各自的休假期间轮流值班。
verb
  • core 离开;留下;使保持
    📖 这是 leave 的第三人称单数现在时:某人离开某地,或把某物留在原处;也可以表示让某物保持某种状态。核心画面仍是“从原处走开,或让东西留在原处”。
    💡 常见模式是“某人 leaves 某地”、 “某人 leaves 某物 + 地点”,以及“某人 leaves 某物 + 形容词/过去分词”。不要把它用于所有主语;主语为第一、第二人称或复数时通常用 leave。表示“离开某人”时直接接人,不要机械地加介词。
    form-of indicative present singular third-person
    He leaves the office at six every day.
    他每天六点离开办公室。
    She leaves the door open at night.
    她晚上让门开着。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签