← 返回单词列表
leave-taking
名词，表示“离开”这一过程：主要指正式告别，也可指离开工作岗位去休假或暂时离岗。
💡 记忆钩子
把 leave-taking 想成“走到门口、正式转身离开”：转身对人告别，就是“告别”；转身离开工作岗位一段时间，就是“休假或离岗”。
📝 学习建议
- 先掌握“正式告别”这一核心义，因为它比“休假或离岗”更常见。不要把 leave-taking 一律理解成普通的 leave；它强调的是离开的过程或仪式，而不是单纯的“假期”。
📖 中文释义
noun
-
core 正式告别📖 指人离开时进行的告别过程，通常包含正式的道别、送行或告别仪式；核心画面就是“转身离开前向别人告别”。💡 常见搭配是“formal leave-taking”或“a leave-taking”，也可用“someone’s leave-taking”指某人的离去。它多见于正式讲话、报道和书面叙述，语气比普通的“告别”更郑重。不要把它当作普通动词短语使用，也不要用它表示一次随意的道别。countable uncountableThe ambassador's formal leave-taking attracted officials from several countries.大使的正式告别仪式吸引了来自几个国家的官员。
-
common 离岗休假📖 指暂时离开工作岗位、休假或不工作的过程；这里的“离开”不是告别某个人，而是离开原本承担的工作安排。💡 常见结构是“leave-taking from work”或“the issue of leave-taking”，通常需要工作、岗位或休假语境来明确含义。这个用法较书面，也不如表示告别的用法常见。不要把它理解成具体的一段假期；它更强调“离岗、休假这一行为或过程”。countable uncountableThe company created a clear policy for leave-taking during the summer.公司为夏季离岗休假制定了明确的政策。
leave-takings
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
the act of departing politely; ;
同义词集:
farewell
leave
leave-taking
parting
he disliked long farewells
he took his leave
parting is such sweet sorrow
上位: departure, going, going away, leaving
🔄 变式
leave-takings
plural
🏷 单词标签 & 词根