← 返回单词列表

leaf-silver

noun 编号: L00454
指打成极薄片、用于装饰或贴饰的银箔;是材料名称,通常不可数。
💡 记忆钩子
把银想成被反复锤打到像纸一样薄的“叶片”:它不再是厚重的银块,而是能贴在画框、工艺品等表面上的银箔,因此 leaf-silver 的核心就是“薄成叶片状的银”。
📝 学习建议
  • 不要把它按字面理解成树叶或带银色的叶子;这里指的是金属材料。
  • 先记住它表示装饰用的银箔,通常作为不可数名词使用。
📖 中文释义
noun
  • core 银箔;薄片银
    📖 指把银锤打成极薄的片,用来贴在画框、雕像、工艺品等表面上作装饰的材料。它强调的是银的“薄片状”形态,而不是一块厚实的银。
    💡 常见结构是“用 leaf-silver 装饰某物”或“把 leaf-silver 贴在某物上”。它通常是不可数名词,语体偏书面或工艺、装饰领域;日常表达往往会用 silver leaf。不要把 leaf-silver 当作可数的单个物件直接说成“一个 leaf-silver”。
    uncountable
    The artist covered the frame with leaf-silver.
    艺术家在画框上贴满了银箔。
    Leaf-silver gave the statue a bright metallic finish.
    银箔使这座雕像呈现出明亮的金属光泽。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签