← 返回单词列表
lead-glazed
指陶器或瓷器表面上了含铅的釉，也可泛指通过加入锡或其他金属氧化物而呈现白色、不透明或特定颜色的釉面。
💡 记忆钩子
把它想成“器物表面覆盖了一层经过金属氧化物调色的玻璃膜”：含铅时通常形成透明釉，也可以借助锡变成白色不透明釉，或借助其他金属氧化物呈现颜色。
📝 学习建议
- 这是陶瓷、考古和工艺语境中的专业形容词，不要把它理解成“由铅制成”。
- 它描述的是釉层的成分或效果，而不是器物本身的材质；看到它时优先联想到“上了某种釉的”。
📖 中文释义
adj
-
core 上了含金属氧化物釉的📖 指陶器或瓷器表面覆盖了含铅釉；在更宽的陶瓷描述中，也可指加入锡而呈白色不透明，或加入其他金属氧化物而呈现特定颜色的釉面。核心画面是“用金属氧化物调制出覆盖器物表面的釉层”。💡 常见结构是“lead-glazed + 器物名词”，如“lead-glazed pottery”或“lead-glazed tiles”。这个词多用于专业或历史说明，日常英语中不常用；不要只把它译成“铅制的”，因为它说明的是釉层而非器物主体。not-comparableThe museum displays several lead-glazed bowls from the Roman period.博物馆展出了几只罗马时期的铅釉碗。Lead-glazed tiles were used to give the roof a bright green color.人们用铅釉瓦片使屋顶呈现鲜亮的绿色。
🏷 单词标签 & 词根