lawn

lawn 主要指修剪整齐的草坪，也可指林间空地；此外还可指一种薄亚麻或棉织物、相关衣物，以及若干地名和生物学术语。

💡 记忆钩子

把 lawn 想成一块被整理出来的“平整空地”：房屋周围修剪整齐的草地是草坪，树林中的开阔处也可这样称呼；由“铺开、覆盖成一片”的感觉，又引申到培养皿中长满、连成一片的菌落，另有薄布义和地名义需要分别记忆。

📝 学习建议

学习时先掌握“草坪”这一核心义；它不是泛指所有草地，而通常暗含草被修剪得较短、较整齐。
不要把 lawn 只理解成“土地”或只理解成“花园”；它通常是房屋周围或其他场所中的一片草地。

📖 中文释义

name

rare 加拿大纽芬兰的城镇

📖 Lawn 是加拿大纽芬兰与拉布拉多省的一个城镇名称，属于专名。
rare 美国宾夕法尼亚州的社区

📖 Lawn 是美国宾夕法尼亚州一个非建制社区的名称。
rare 美国得克萨斯州的城镇

📖 Lawn 是美国得克萨斯州一个城镇的名称。
rare 美国西弗吉尼亚州的社区

📖 Lawn 是美国西弗吉尼亚州一个非建制社区的名称。

noun

core 草坪

📖 lawn 是房屋前后或周围一片被定期修剪、保持整齐的草地。核心画面就是“整理出来的一片平整绿地”，公园或其他场所也可以有 lawn。

💡 常用句型是“在某处有一片 lawn”或“修剪、浇水、坐在 lawn 上”。说一块具体草坪时可用冠词或数量词，说草坪这种覆盖物时也常作不可数名词。不要把它和未经修剪的野草地一概混同。

countable uncountable

The children were playing on the lawn behind the house.

孩子们正在房子后面的草坪上玩。

I need to mow the lawn before the guests arrive.

客人到之前，我得把草坪修剪一下。
common 林间空地

📖 在较旧或英国英语语境中，lawn 也可以指树林之间自然或人工形成的一片开阔地，不一定紧挨房屋，也不一定像普通草坪那样精心修剪。

💡 常见结构是“树林中的一片开阔地”或“走到 lawn 上”。这个义项带有地域或历史色彩，日常现代英语中通常优先理解为“草坪”。

England countable historical regional uncountable

We stopped for lunch in a sunny lawn between the trees.

我们在树林间一片阳光充足的空地上停下来吃午饭。
rare 铺满培养基的菌落

📖 在微生物学中，lawn 指培养物长得过密，单个菌落彼此连在一起、覆盖培养基表面的状态；它仍保留着“长成一整片覆盖层”的核心画面。

💡 通常出现在实验室或生物学文本中，常与培养皿、培养基和菌落分离等词搭配。这里不是普通的草坪义，也不是单个菌落的名称。

countable uncountable

lawns plural

noun

common 薄亚麻或棉布

📖 lawn 还可指一种质地轻薄、通常较细的亚麻或棉织物，常用于轻便衣料或家用布料。

💡 通常用作不可数名词，常放在表示颜色、材质或用途的修饰语后。不要因为它和“草坪”拼写相同，就把这里的 lawn 理解成绿色草地；具体语境通常会出现布料或服装词。

uncountable

The curtains were made of a light white lawn.

这些窗帘是用轻薄的白色亚麻或棉布做的。
rare 主教服饰用的布袖套

📖 在历史服饰语境中，lawns 可指用这种薄布制成、尤其供主教使用的袖套或袖部装饰。

💡 这个义项通常以复数形式出现，并限于宗教服饰或历史文本。不要把它当作现代普通服装名称使用。

countable in-plural uncountable
rare 薄布制成的衣物

📖 在过时用法中，lawn 也可指一件用这种薄布制成的衣服，是从布料义直接延伸出来的。

💡 通常只在旧文学或历史服饰描写中出现，现代英语中不宜用它泛指衣服。遇到现代语境时，优先把 lawn 理解为“草坪”或薄布本身。

countable obsolete

lawns plural

verb

rare 铺设草坪

📖 作动词时，lawn 表示把某个区域整理并铺成草坪，就是把“开阔绿地”的概念施加到一个地方上。

💡 常见结构是“lawning an area”或“lawn an area”，其中地点作宾语。这个动词非常少见，不要把普通的“修剪草坪”误说成 lawn；那通常应使用表示修剪的动词。

transitive

lawns present,singular,third-person lawning participle,present lawned participle,past lawned past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a field of cultivated and mowed grass

同义词集: lawn

上位: field

🌳 词源

“草坪”义源自表示草地、空地的古词；薄布义来自法国城市拉昂的名称，地名义则有不同来源。

Early Modern English laune (“turf, grassy area”), alteration of laund (“glade”), from Middle English launde, from Old French lande (“heath, moor”), of Germanic or Gaulish origin, from Proto-Germanic *landą (“land”) or Proto-Celtic *landā, both from Proto-Indo-European *lendʰ- (“land, heath”). Akin to Breton lann (“heath”), Old Norse & Old English land. Doublet of land and lande.

🔄 变式

lawned past lawning present lawns plural

🏷 单词标签 & 词根