laura

Laura主要是女性名字；小写形式laura还可指早期基督教修道者聚居的隐修院落，这一名词义很少见。

💡 记忆钩子

可以把它记成两条彼此分开的线：大写的Laura来自“月桂”，因此首先想到女性名字；小写的laura则来自表示“道路、小径”的词，指沿着一条聚居路线分布的隐修小屋。两者同形但词源不同，日常学习先掌握名字义即可。

📝 学习建议

先记住Laura作为女性名字的用法；小写laura的历史宗教名词义只需在阅读相关文献时辨认。
不要把laura当作普通英语中常用的“劳拉”以外的日常名词，也不要因为两种词义同形就强行建立现代意义上的联系。

📖 中文释义

name

core 女性名

📖 Laura是英语中的女性名字，通常指名叫Laura的女性；在文学语境中也可能特指彼特拉克诗歌中的Laura。

💡 用于“X叫Laura”或“Laura + 谓语”的句式，例如介绍姓名或谈论某位女性时直接使用。它是专有名词，首字母要大写，通常不说“a Laura”来表示一个叫Laura的人；只有在特殊语境中把名字当作某类人的代称时才可能这样用。

Laura lives next door and works at the library.

Laura住在隔壁，在图书馆工作。

My daughter's name is Laura.

我女儿的名字叫Laura。

noun

rare 隐修者聚居地

📖 laura指一群隐修者在同一片区域分住、但接受同一位上级管理的隐修聚居地；核心仍是“分散居住而共同受管理”。

💡 常见于“a laura of hermitages”或“the laura”这样的历史叙述模板。它是历史宗教术语，现代日常英语中几乎不用；不要把它当作普通地点名词来描述一般住宅区。

historical
rare 带中心教堂的隐修院落

📖 laura也可特指由隐修者小屋或洞穴组成、中央设有教堂、有时还有餐厅的院落；这是上一词义在东正教语境中的更具体形式。

💡 常用于“a laura with a central church”或“the laura of ...”等历史宗教说明中。该义带有东正教和历史语境限制，不能把它和普通修道院或现代教堂建筑简单互换。

historical

lauras plural laurae plural

🌳 词源

Laura这个名字来自晚期拉丁语女性名，和“月桂树”有关，并因彼特拉克写给Laura的十四世纪十四行诗而广为人知。名词laura则来自晚期拉丁语，源自古希腊语中表示“道路、小径”的词。

From Late Latin saint's name Laura, from the feminine form of laurus (“laurel tree”). A post-classical name made famous by Petrarch's sonnets to Laura in the fourteenth century.

🔄 变式

laurae plural lauras plural

🏷 单词标签 & 词根