← 返回单词列表
lau
🇺🇸 /lˈaʊ/
“lau”有两个彼此独立的用法：作为专名时是一个华人姓氏，作为动词时表示把某物放到某处或某个表面上。
💡 记忆钩子
可以把“lau”记成“落到某处”：动词是把东西放下、放到表面上；作为姓氏时则只是来自汉语姓氏“刘”的英语拼写形式，两者不要混为一谈。
📝 学习建议
- 先记住姓氏用法和动词用法是两个独立词项；看到大写的“Lau”时通常是姓氏，不能按动词理解。
- 不要把它当作普通英语中常用的“放置”动词；动词义带有特定行话色彩，日常英语通常使用更常见的表达。
📖 中文释义
name
-
common 姓氏“刘”📖 这是华人姓氏“刘”的一种拉丁字母拼写，在英语语境中常见于人名或称呼中。💡 常见模式是“名字 + Lau”，例如某人的名字后接这个姓氏。它也可单独出现在名单、新闻或正式称呼中；作为姓氏时首字母应大写。不要根据拼写把它误读成动词。Lau is her surname.Lau 是她的姓。
verb
-
rare 放上；放下📖 表示把东西放到某个地方或表面上，可以联想到“让东西落到那里”。这是带有特定行话色彩的用法。💡 常见模式是“lau + 某物 + on/in/某处”，后面通常接被放置的对象和目的位置。它属于 Polari，用在普通英语对话中可能显得不自然或令人费解；不要把它当作通用的“放”来使用。Polari
laus
present,singular,third-person
lauing
participle,present
laued
participle,past
laued
past
🌳 词源
姓氏义来自粤语、闽南语或潮州话中“刘”的读音，也是“Luu”的异形词。动词义的词源资料未提供。
From Cantonese 劉／刘 (lau4), Hokkien 劉／刘 (Lâu) or Teochew 劉／刘 (lao5). Doublet of Luu.
🔄 变式
laued
past
lauing
present
laus
present
🏷 单词标签 & 词根