lateral

lateral 主要表示“侧面的、向侧边的”，也可引申为不按常规路线的思考或行动；作名词和动词时，常指侧面的部分、向侧方移动或横向传球。

💡 记忆钩子

把 lateral 记成“站到旁边”：东西在某物的侧面，就是侧面的；身体或物体向旁边走，就是横向移动；思路不直冲正面、从旁边绕出去，就是非常规的横向思考。

📝 学习建议

先掌握“侧面的、向侧方的”这一核心义，再记“横向思考”和体育、商业等专门用法。
不要把 lateral 误解成“横向的”在所有场合都能替换“水平的”；它首先强调相对于某物的侧边或同一层级的转移。

📖 中文释义

adj

core 侧面的；向侧边的

📖 指位于某物侧面，或与侧面有关，而不是位于中央或正面。医学和生物学中常用它来说明身体部位相对于另一部位的外侧位置。

💡 常用模式是“lateral + 身体部位或位置名词”，例如表示某部位的外侧。它是医学、生物学和较正式说明中的常见术语，不是日常口语里表示“旁边”的首选词。学习时不要把 lateral 和 medial 混淆：前者偏向外侧，后者偏向中线一侧。

The pain is on the lateral side of her left knee.

她左膝的外侧疼痛。

The lateral wall of the building faces the parking lot.

这栋建筑的侧墙朝向停车场。
core 横向的；非常规的

📖 指不沿着最直接、最线性的路线解决问题，而是从旁边寻找新角度。lateral thinking 就是通过跳出惯常思路来产生新想法。

💡 最常见的搭配是“lateral thinking”，也可说“lateral approach”。这种用法多见于教育、商业和问题解决语境，常带有积极意味；不要把它理解成“没有逻辑”，而是强调换一个不寻常的角度。

UK

We need some lateral thinking to solve this problem.

我们需要用一些横向思维来解决这个问题。
rare 边音的

📖 在语音学中，指发音时气流从舌头一侧或两侧通过的辅音；英语中的 l 就属于这种边音。

💡 通常出现在“lateral consonant”这类语音学术语中。它是专业用法，不能用来泛指“侧面的声音”。一般学习英语发音时，记住它与 l 音相关即可。

more lateral comparative most lateral superlative

noun

core 侧面的部分或通道

📖 指位于另一物体侧面的物件、通道或突出部分；它是“侧面”这一核心概念名词化后的用法。

💡 常见模式是“a lateral + 名词”或直接用作某个系统中的名称。这个用法多见于技术、建筑或设施说明，日常英语中通常会直接说 side、side passage 等更具体的词。不要把它自动理解成任何“旁边的东西”，必须看上下文。

A lateral connects the main tunnel to the service area.

一条侧向通道把主隧道连接到服务区。
rare 边音

📖 指通过边音方式发出的声音，尤其是语音学中讨论的 l 音；本质上仍与气流从舌头侧边通过有关。

💡 通常只出现在语音学或语言学文章中，常与 sound、consonant 等词搭配。它不是日常交流中表示“侧面声音”的普通名词，初学者可以先识别而不必主动使用。
rare 横向传球

📖 在美式橄榄球中，指把球传给身旁或身后的队友，而不是向前传。

💡 通常与 pass 连用，或在比赛报道中单独指这种传球。它是美式橄榄球术语，在其他球类语境中不要随意使用。一般英语学习者只需在体育报道中能认出这个义项。
common 同级调动的员工

📖 在商业或组织语境中，指被调到新职位、但职位级别或薪资大致与原来相同的员工；重点是横向转移，而不是升职或降职。

💡 常见模式是“a lateral hire”或“make a lateral move”。它属于职场和人力资源用语，通常暗示职位层级相当；不要把 lateral hire 理解成普通的新员工，因为它特别强调对方原本已有相近级别的职位。

The company made a lateral hire from a rival firm.

这家公司从竞争对手那里招聘了一名同级转岗人员。
rare 侧渠

📖 在灌溉或水利工程中，指沿已有河流或水道一侧修建的渠道；它是位于主水道旁边的专门设施。

💡 通常出现在水利工程文件、地图或项目名称中。它不是普通英语里泛指“小运河”的词，谈一般的人工水道时应根据语境选择更具体的词。这个义项主要用于阅读理解。

laterals plural

verb

core 向侧方移动

📖 指人或物不向前后移动，而是朝侧边移动；这个动词义直接来自“处在侧面”的核心概念。

💡 常见模式是“lateral + 物体”或“lateral to/toward + 方向”，用于说明有控制的侧向移动。它多见于运动训练、工程和技术说明，日常叙述通常用 move sideways。不要把它当作普通的 move 使用，因为它明确强调侧向。

The robot can lateral across the narrow platform.

这个机器人可以横向穿过狭窄的平台。

She lateraled to the left to avoid the defender.

她向左侧移动以避开防守队员。
rare 完成横向传球

📖 在美式橄榄球中，指把球横向传给队友；也就是执行名词 lateral 所表示的传球动作。

💡 只用于美式橄榄球，常见于比赛报道或战术说明。它不是其他球类中“横向传球”的通用动词，非体育语境也不要使用。初学者先掌握它与 pass 的区别：这里强调传球方向是横向或向后。

laterals present,singular,third-person lateraling US,participle,present lateralling UK,participle,present lateraled US,participle,past lateraled US,past lateralled UK,participle,past lateralled UK,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a pass to a receiver upfield from the passer

同义词集: lateral pass lateral

上位: pass, passing, passing game, passing play

lying away from the median and sagittal plane of a body

同义词集: lateral

lateral lemniscus

近似: distal

situated at or extending to the side; ; - Tennyson

同义词集: lateral sidelong

the lateral branches of a tree

shot out sidelong boughs

🌳 词源

源自拉丁语 laterālis，意为“属于侧面的”，再追溯到表示“侧面、腰侧”的 latus。

Borrowed from Latin laterālis (“belonging to the side”), from latus (“the side or flank”) + -ālis (“-al”, adjectival suffix).

🔄 变式

lateraled past lateraling present lateralled past lateralling present laterals plural more lateral compar most lateral superl

🏷 单词标签 & 词根