← 返回单词列表

large

★★★★★
🇺🇸 /lˈɑɹdʒ/ 🇬🇧 /lɑːd͡ʒ/
adj 编号: L00238 牛津3000 BNC #181 COCA #220
large主要表示“大的、尺寸较大的”,也可表示食物或饮料的“大号”;作名词时还可指大号商品、符合该尺码的人,或俚语中的一千美元或英镑。它另有少数航海、历史和专名用法。
💡 记忆钩子
把large想成一个“容量很大的容器”:先是外形、范围或数量变大,再引申为份量充足、规格为大号;把“大号”当作名词,就能指大号的那一份东西或适合这个尺码的人。俚语中的large则把“一大笔钱”压缩成了“一千美元或英镑”。
📝 学习建议
  • 先掌握“大的”和“大号”这两个现代常用义,再认识名词用法;历史和航海义不必优先记忆。
  • 不要把large一律理解成“很多”:表示数量多时通常要结合具体名词和语境,不能随意替换表示数量的词。
  • large作“大号”时既能修饰名词,也能单独作名词,注意不要把两种结构混在一起。
📖 中文释义
adj
  • core 大的;规模大的
    📖 表示某人或某物的尺寸、范围、规模或数量明显较大,是large最基本、最常用的意思;具体“大”到什么程度要由比较对象或语境决定。
    💡 常用结构是“large + 可数名词复数或不可数名词”,也可说“be large”或“be large enough to...”。它既可说实际尺寸,也可说收藏、国家、公司等范围或规模。中文里的“大”可以覆盖很多情况,但英语中large不能随意替代表示年龄、声音或重要性的词。
    They live in a large house near the park.
    他们住在公园附近的一所大房子里。
    The museum has a large collection of photographs.
    这家博物馆收藏了大量照片。
  • core 大号的
    📖 用于食物、饮料、衣物等已经约定好规格的商品,表示其中较大的标准尺寸,而不只是临时描述物体很大。
    💡 常用结构是“a large + 商品名词”,例如点餐或买衣服时说明规格。谈食物和饮料时,large通常是店里的固定尺寸,不能简单理解为份量无限大。与small、medium等规格词并列时,它通常不需要再加size。
    especially
    I ordered a large coffee for the long drive.
    我为这段长途驾驶点了一杯大杯咖啡。
    This shirt is available in large.
    这件衬衫有大号。
  • rare 充足的;富余的
    📖 这是过时用法,表示某种时间或资源很充足,可以看作“容器里装得很满”的旧式引申。
    obsolete
  • rare 详尽的;铺陈很多的
    📖 这是古旧用法,形容说法或回答内容铺陈得很充分、很长。
    archaic
  • rare 无负担的;自由的
    📖 这是过时用法,表示摆脱了负担或限制,回到较自由的状态。
    obsolete
  • rare 不拘礼节的
    📖 这是过时用法,形容言语越过正式礼节的界限,显得放肆或不够庄重。
    obsolete
  • rare 顺风横驶的
    📖 这是航海术语,指风从船侧面或偏后方吹来,使船以有利方向越过原航线。
larger comparative largest superlative
adv
  • rare 顺风地
    📖 这是古旧或专业的航海用法,表示船在顺风推动下航行,可看作“向着有利风向展开”。
name
  • common 姓氏
    📖 Large可以作为英语姓氏使用;在姓名中它是家族名称,不应按普通形容词的“大的”来理解。
    💡 常用结构是“[名字] Large”或“the Large family”。作为姓氏时要大写,并与普通小写形容词large区分。不要因为拼写相同,就把姓名中的Large解释成对人的外貌描述。
    Dr. Large will speak at the meeting tomorrow.
    Large博士明天将在会议上发言。
Larges plural
noun
  • rare 古老音符
    📖 这是已过时的音乐术语,指一种古老的音符,时值相当于两个longa、四个breve或八个semibreve。
    countable obsolete uncountable
  • rare 慷慨;大方
    📖 这是过时用法,表示给予他人很多、出手宽厚,可以看作“容器很满,愿意分给别人”。
    countable obsolete uncountable
  • common 一千美元或英镑
    📖 这是俚语,把一笔较大的整额钱简称为large;通常一个large就是一千美元或一千英镑,具体货币由语境决定。
    💡 常用结构是“数字 + large”,如“50 large”。这是非正式俚语,常见于谈钱的口语或影视对白,正式写作应直接写明金额和货币。中文学习者不要把它理解成“很大的一笔钱”这一模糊说法,因为它通常有固定数额。
    countable plural slang uncountable
    The repairs cost him ten large.
    修理费花了他一万英镑(或美元)。
  • common 大号规格
    📖 表示商品可选的“大号”这一规格本身,尤其用于食物、饮料、衣物等标准化商品。
    💡 常用结构是“in large”或“size large”,用于说明所需或提供的规格。点餐时也可以直接说“a large”,但此时通常指一份大号的具体商品。正式场合最好同时说明商品名称,避免只说large而让对方不知道要什么。
    especially uncountable
    The store carries this jacket in size large.
    这家店有这件夹克的大号。
  • common 一件大号商品
    📖 指被标为大号的一件商品或一份大号食物、饮料,重点是具体拿到手的那一件或那一份。
    💡 常用结构是“a large”或复数“larges”,通常出现在点餐、购物和报尺码的场景。前文已经明确商品类别时可以省略名词,否则应说出商品名称。不要把它和表示规格类别的不可数用法混淆:这里通常是在数具体商品。
    countable especially
    We need two larges and one small for the group.
    我们要两份大号的和一份小号的,给大家一起用。
  • common 适合大号的人
    📖 指适合穿戴或使用大号商品的人,通常由商品或尺码语境明确指代。
    💡 常用结构是“a large”或“someone is a large”,多见于服装尺码和店内交流。这个用法依赖上下文,单独听到large时可能需要确认是在说商品还是穿着者。谈论人的体型时,直接把人称为a large可能显得生硬,最好改说穿大号或需要大号。
    countable especially
    If you usually wear a large, this size should fit you.
    如果你平时穿大号,这个尺码应该适合你。
larges plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 10 组
in a boastful manner
同义词集: boastfully vauntingly big large
he talked big all evening
with the wind abaft the beam
同义词集: large
a ship sailing large
at a distance, wide of something (as of a mark)
同义词集: large
having broad power and range and scope; ;
同义词集: large
taking the large view
a large effect
a large sympathy
近似: comprehensive
conspicuous in position or importance; ; ;
同义词集: big large prominent
a big figure in the movement
big man on campus
he's very large in financial circles
a prominent citizen
近似: conspicuous
generous and understanding and tolerant; ; ; ;
同义词集: big large magnanimous
a heart big enough to hold no grudges
that's very big of you to be so forgiving
a large and generous spirit
a large heart
magnanimous toward his enemies
近似: generous
above average in size or number or quantity or magnitude or extent; ; ; ; ; ; ; ; ;
同义词集: large big
a large city
set out for the big city
a large sum
a big (or large) barn
a large family
big businesses
a big expenditure
a large number of newspapers
a big group of scientists
large areas of the world
反义: little, small 近似: ample, astronomic, astronomical, banging, bigger, bouffant, broad, brobdingnagian, bulky, colossal, cosmic, deep, double, elephantine, enormous, epic, extended, extensive, full-size, galactic, gargantuan, giant, gigantic, grand, great, heroic, huge, humongous, immense, jumbo, king-size, king-sized, large-scale, larger, larger-than-life, life-size, life-sized, lifesize, macro, mammoth, man-sized, massive, monolithic, monstrous, monumental, mountainous, outsize, outsized, oversize, oversized, prodigious, puffy, queen-size, queen-sized, sizable, sizeable, spacious, stupendous, super, thumping, titanic, tremendous, vast, voluminous, walloping, whopping, wide, wide-ranging
ostentatiously lofty in style;
同义词集: bombastic declamatory large orotund tumid turgid
a man given to large talk
tumid political prose
近似: rhetorical
fairly large or important in effect; influential
同义词集: large
played a large role in the negotiations
近似: important, significant
a garment size for a large person
同义词集: large
上位: size
🌳 词源
形容词、副词和普通名词义源自中古英语,来自古法语和拉丁语,最初与“丰富、充足、庞大”有关;姓氏义的词源资料未说明。
From Middle English large, from Old French large, from Latin larga, feminine of largus (“abundant, plentiful, copious, large, much”), of uncertain ultimate origin; see there for more. Along with big, it mostly displaced Middle English stoor and muchel (the latter surviving in much under a different meaning).
🔄 变式
larger compar Larges plural largest superl
🏷 单词标签 & 词根