← 返回单词列表

lard-bucket

noun 编号: L00236
lard-bucket 是一个粗俗、带侮辱性的英语名词,用来骂身材肥胖的人,相当于用“肥油桶”作比喻。
💡 记忆钩子
把一个人想象成装满猪油的桶:这个画面从“油腻、肥胖”延伸成对肥胖者的粗鲁辱骂,因此 lard-bucket 主要是贬损人的俚语,而不是普通的容器名称。
📝 学习建议
  • 不要按字面把它理解成厨房里装猪油的桶;在实际英语中,它主要是骂人的说法。
  • 这是很不礼貌且带身体羞辱意味的词,认识即可,不适合日常称呼他人;表达体重时应优先使用中性说法。
📖 中文释义
noun
  • rare 肥胖者;胖子(辱称)
    📖 这个词把肥胖的人比作装满猪油的桶,是一种粗俗、侮辱性很强的骂人说法;它不是对人的中性描述。
    💡 常见结构是称呼某人为 lard-bucket,或用 a lard-bucket 指某个被嘲骂的人。它只能用于说明粗俗语言、文学中的人物对话等语境,直接对人使用会明显冒犯对方。不要把它误当成普通的“胖子”或友好的玩笑称呼。
    He shouted an insult and called the man a lard-bucket.
    他大声辱骂那个人,叫他“肥油桶”。
lard-buckets plural
🔄 变式
lard-buckets plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签