landing

landing主要指“落到某个表面上”这一动作或结果，也可指船只上岸处、楼梯平台，以及捕捞量；另外还可作为若干地名。

💡 记忆钩子

把landing想成一个物体向下落地：飞机落地是landing，船靠岸的地方是landing，楼梯走到中间落脚的平台也是landing；从“落到某处”还引申出渔船一次出海“落网”的鱼量。作为地名时，则只是专名用法。

📝 学习建议

先掌握“飞机落地”和“楼梯平台”两个核心义项，再学习船只靠岸处和渔获量。
不要把landing只理解成“降落动作”；它也常指降落后的地点或平台。

📖 中文释义

name

rare 加拿大旧地名

📖 这是加拿大不列颠哥伦比亚省德斯湖镇的旧名称，属于历史地名用法。

💡 通常只在历史资料、地方史或旧地图中作为专名出现。应把它当作完整地名识记，不要按普通名词理解。
rare 菲律宾描礼示省的村名

📖 这是菲律宾巴丹省利迈市的一个村名，属于专名用法。

💡 主要出现在行政区划、地址和地图资料中。作为村名时通常保留大写形式，不表示一般的“上岸处”。
rare 菲律宾描礼示省的村名

📖 这是菲律宾巴丹省皮拉尔市的一个村名，属于专名用法。

💡 主要用于地址、地图和地方行政资料。学习时应将其作为地点名称整体记忆，而不是拆成普通词义。
rare 菲律宾奎松省的村名

📖 这是菲律宾奎松省塔格卡瓦延市的一个村名，属于专名用法。

💡 通常只在地理、行政或地址语境中出现。它的专名身份比普通词义更重要，不能据此推断当地含义。
rare 菲律宾西米萨米斯省的村名

📖 这是菲律宾西米萨米斯省巴利安高市的一个村名，属于专名用法。

💡 主要用于地图、地址和行政资料。使用时应视为地点名并保留大写，不要当作普通的“登陆地点”。
rare 美国新泽西州的社区名

📖 这是美国新泽西州莫里斯县罗克斯伯里镇内的一个非建制社区名称。

💡 常见于地方地理、地址和历史资料。它是社区专名，不表示一个供人上下楼或船只靠岸的普通地点。

noun

core 降落；着陆

📖 物体从空中向下，最后落到地面或其他表面上的过程或结果。最常见的是飞机降落；这个词把“向下落到表面”这一画面名词化了。

💡 常见搭配是“飞机的降落”或“安全降落”。它既可指整个降落过程，也可指到达地面的结果；不要把它误当成只表示机场，因为机场应使用专门的地点词。

The pilot announced that the landing would be in ten minutes.

飞行员宣布飞机将在十分钟后降落。

The plane made a smooth landing despite the strong wind.

尽管风很大，飞机还是平稳地降落了。
common 船只上岸处

📖 在岸边供船只靠岸、卸货或让人上岸的地点。它仍然保留“落到岸上”的核心画面，只是落下来的不再是飞机，而是船。

💡 常见于“船只靠岸处”“渡船上岸点”等海岸或河岸语境。它指一个地点，不是船靠岸这一动作；谈动作时应使用相应的动词表达。

The fishermen carried the boxes from the boat to the landing.

渔民把箱子从船上搬到上岸处。
core 楼梯平台

📖 楼梯中间或楼梯顶端的一块平地，人可以在这里落脚、转弯或连接下一段楼梯。它是“走下或走上后落脚的平面”这一核心画面的室内版本。

💡 常见搭配是“在楼梯平台上”和“楼梯平台连接两段楼梯”。它不是普通的楼层，也不等于走廊；在英式语境中尤其常用于楼梯转折处的平面。

She waited for me on the landing at the top of the stairs.

她在楼梯顶端的平台上等我。

A small window lights the landing between the two flights of stairs.

一扇小窗照亮了两段楼梯之间的平台。
common 捕捞量；渔获

📖 指某片水域或某次捕鱼活动捕捞到的鱼的总量。可以把它联想到渔船出海后“落到船上的收获”，所以通常用复数表示不同批次或总体渔获。

💡 表示这个义项时通常用复数形式，并与鱼类、渔业或某个地区搭配。不要把它理解成“鱼降落”，这里说的是捕捞结果和数量。

in-plural

This year's fish landings were lower than expected.

今年的渔获量低于预期。

landings plural

verb

common land的现在分词和动名词

📖 这是动词land的现在分词和动名词形式，表示正在落地、着陆、上岸，或把“落到某处”当作一个动作来谈。

💡 常见结构是“正在着陆”以及介词后接动名词。判断它是动词形式还是名词，要看它是否与助动词组成进行时，或是否在句中充当一个动作概念。

form-of gerund participle present

The birds were landing on the roof as the storm approached.

暴风雨临近时，鸟儿正落在屋顶上。

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

the act of coming to land after a voyage

同义词集: landing

上位: arrival

the act of coming down to the earth (or other surface);

同义词集: landing

the plane made a smooth landing

his landing on his feet was catlike

上位: arrival 下位: touchdown

structure providing a place where boats can land people or goods

同义词集: landing landing place

上位: construction, structure 下位: dock, dockage, docking facility

an intermediate platform in a staircase

同义词集: landing

上位: platform

🌳 词源

普通名词和动词形式可按 land（着陆、上岸）加后缀 -ing 理解；地名义项是专名用法，不能由此词源直接推断具体地点。

By surface analysis, land + -ing.

🔄 变式

landings plural

🏷 单词标签 & 词根