← 返回单词列表
laine
🇺🇸 /lˈeɪn/
laine 是英国萨塞克斯方言中的名词,指山脚下的一片可耕地。
💡 记忆钩子
把山想成一面墙,laine 就是墙脚下铺开的一块田:核心画面是“山脚的耕地”,由地点和用途共同限定。
📝 学习建议
- 这是地域性很强的词,不要把它当作普通英语中表示一般“田地”的常用词;阅读萨塞克斯地方史或方言材料时再重点记忆。
📖 中文释义
noun
-
rare 山脚下的耕地📖 指山坡或丘陵脚下、用于耕作的一片土地。这个词的画面不是单独的“田”,而是“紧挨着山脚的田”,并且带有萨塞克斯地方方言色彩。💡 常见模式是用它指某座山或丘陵脚下的一片土地,也可出现在地方土地名称或历史记载中。它是萨塞克斯方言词,不能自然地替换现代普通英语里的“一块田”。中文学习者尤其要避免把它泛化为所有农田的通用名称。
laines
plural
🔄 变式
laines
plural
🏷 单词标签 & 词根